Translation of "Vertrage" in English

- Ich vertrage keine Milch.
- Ich vertrage Milch nicht.

Milk does not agree with me.

Ich vertrage keine Schokolade.

I can't eat chocolate.

Ich vertrage keine Austern.

Oysters don't agree with me.

Ich vertrage keine Milchschokolade.

I cannot eat milk chocolate.

Ich vertrage keine Milch.

I can't stomach milk.

Dieses Medikament vertrage ich nicht.

This medicine does not agree with me.

- Ich vertrage keine Milch.
- Ich kann keine Milch trinken.

I can't drink milk.

- Ich vertrage keine Schokolade.
- Ich kann keine Schokolade essen.

- I can't eat chocolate!
- I can't eat chocolate.

„Magst du keinen Alkohol?“ – „Doch, schon, aber ich vertrage ihn überhaupt nicht gut.“

"You don't like alcohol?" "No, I like drinking, I just have terrible tolerance."

- Käse und andere Milchprodukte bekommen mir nicht.
- Käse und andere Milchprodukte vertrage ich nicht.

Cheese and other dairy products do not agree with me.

So glücklich nun auch alles vollbracht sein mochte, so räumte sie das doch nie ein. Es war ihre Maxime, dass Lob sich mit der Würde eines Lehrers nicht vertrage und dass Tadel in mehr oder weniger unbeschränktem Maße unvermeidlich dazugehöre.

However faultlessly these tasks were achieved, she never commended: it was a maxim with her that praise is inconsistent with a teacher's dignity, and that blame, in more or less unqualified measure, is indispensible to it.