Translation of "Technologien" in English

Die Technologien ergänzen sich.

They're very complementary technologies.

Erfordert den Einsatz neuer Technologien.

means we need to integrate new technologies.

Und alle Technologien, die uns

and all of these different types of technology

Dazu wie Ingenieure neue Technologien erfinden,

to how engineers create new technologies

Die neuen Technologien gewinnen mehr und mehr Kunden.

The use of new technology is attracting more customers.

Es ist eine der ältesten Formen von verbindenden Technologien.

It's one of our earliest forms of connective technology.

Langsam aber sicher etablieren sich digitale Technologien im Sprachunterricht.

Digital technology for language-learning is being slowly but surely set up.

Die Großchemie forscht nach neuen Technologien und besseren Modernisierungen.

The chemistry industry is studying for new technologies and better modernisations.

1960 investierten sie in State of the Art Technologien zur Herstellung von Gummisohlen.

In 1960, they invested in state of the art technologies to manufacture rubber-made soles.

Landwirte nutzen heutzutage Technologien zur Ertragssteigerung bei Feldbau und Tierhaltung, die ihren Vorfahren noch nicht zur Verfügung standen.

Farmers today use technology not available to their forebears, to maximise yields from their crops and livestock.