Translation of "Kohldampf" in English

Ich habe Kohldampf!

- I'm famished!
- I'm famished.

Wir haben Kohldampf.

We're famished.

Du hattest aber mächtig Kohldampf, oder?

You were very hungry, weren't you?

- Ich habe einen Bärenhunger.
- Ich habe Kohldampf!

I'm ready to eat a horse.

- Tom ist hungrig.
- Tom schiebt Kohldampf.
- Tom hat Appetit.

Tom is hungry.

- Ich sterbe vor Hunger!
- Ich verhungere.
- Ich habe Kohldampf!
- Ich bin am Verhungern!

- I'm starving!
- I'm starving.

- Wir verhungern.
- Wir sind am Verhungern.
- Wir haben Kohldampf.
- Wir fallen vor Hunger um.

We're famished.

- Ich bin sicher, dass Tom hungrig ist, wenn er nach Hause kommt.
- Mir ist klar, wenn Tom nachhause kommt, hat er Kohldampf.

I'm sure Tom is going to be hungry when he gets home.

- Ich sterbe vor Hunger. Wann kriege ich endlich was zu essen?
- Ich bin am Verhungern. Wann gibt es endlich was zu essen?
- Ich bin am Verhungern. Wann bekomme ich endlich was zu essen?
- Ich hab Kohldampf. Wann kann ich endlich was essen?

I'm starving. When the hell do we eat?