Translation of "Interessantes" in English

Etwas Interessantes gefunden?

Found anything interesting?

Hier ist etwas Interessantes.

Here's something interesting.

Es geschieht nichts Interessantes.

Nothing interesting is happening.

- Du bringst ein interessantes Argument vor.
- Sie bringen ein interessantes Argument vor.

You make an interesting argument.

Er hat ein interessantes Buch.

He has an interesting book.

Was für ein interessantes Buch!

- What an interesting book this is!
- What an interesting book!

Liest du ein interessantes Buch?

Are you reading an interesting book?

Habe ich etwas Interessantes verpasst?

Did I miss something interesting?

Das ist ein interessantes Buch.

- This is a very interesting book.
- This is an interesting book.

Das ist ein interessantes Thema.

That's an interesting topic.

Diese Zeitschrift enthält nichts Interessantes.

That magazine isn't interesting or anything like that.

Wir haben ein interessantes Beispiel.

We have an interesting example.

Er hat ein sehr interessantes Buch.

- He has an interesting book.
- He has a very interesting book.

Das ist ein unheimlich interessantes Buch.

It's a proper interesting book.

Ich habe ein interessantes Mahnmal gesehen.

I have seen an interesting memorial.

In dieser Kleinstadt passiert nichts Interessantes.

Nothing interesting happens in this small town.

Ich lese gerade ein interessantes Buch.

- I'm reading an interesting book.
- I am reading an interesting book.

Er hofft, dass etwas Interessantes passiert.

He hopes that something interesting happens.

Sie haben ein interessantes Buch gelesen.

They have been reading an interesting book.

Dies ist ein interessantes Buch, oder?

This is an interesting book, isn't it?

Da hast du ein interessantes Beispiel.

You have here an interesting example.

Da haben wir ein interessantes Beispiel.

We have an interesting example.

Es war kein sonderlich interessantes Spiel.

It wasn't a very exciting game.

- Ihr wollt es hören etwas Interessantes?

- You guys wanna hear something interesting?

- 2018 wird ein interessantes Jahr werden.

- 2018 is gonna be an interesting year.

Zuerst werde ich Ihnen etwas Interessantes näherbringen --

But let me first introduce you to something interesting,

Es steht nichts Interessantes in der Zeitung.

There is nothing interesting in the newspaper.

In diesem Laden gibt es nichts Interessantes.

You can't buy anything interesting in this store.

Kann denn nicht mal was Interessantes passieren?

I wonder if something interesting will happen.

Gab es in letzter Zeit irgendwas Interessantes?

- Anything interesting happen lately?
- Has anything interesting happened lately?
- Has anything interesting happened recently?

Mir kam ein interessantes Gerücht zu Ohren.

I heard an interesting rumor.

Gestern habe ich ein interessantes Buch gelesen.

I read an interesting book yesterday.

Ich fand in der Zeitschrift nichts Interessantes.

I found nothing interesting in that magazine.

Der Koran ist ein sehr interessantes Buch.

The Qur'an is a very interesting book.

Tom hat mir ein interessantes Video gezeigt.

Tom showed me an interesting video.

Ich hatte ein interessantes Gespräch mit meiner Nachbarin.

I had an interesting conversation with my neighbor.

Ich hatte ein interessantes Gespräch mit meinem Nachbarn.

I had an interesting conversation with my neighbor.

Du hast mir sicher viel Interessantes zu berichten.

I'm sure you have a lot of interesting things to tell me.

Ich habe gerade an etwas sehr Interessantes gedacht.

I just thought of something really interesting.

Ich habe Ihnen etwas sehr Interessantes zu sagen.

I have something very interesting to tell you.

Tom fand am Strand ein interessantes Stück Treibholz.

Tom found an interesting piece of driftwood on the beach.

Aber ich habe ein kleines interessantes Experiment gemacht

But I did a little interesting experiment

Nun, lass es mich dir sagen etwas Interessantes.

Well let me tell you something interesting.

Haben Sie in letzter Zeit irgendein interessantes Buch gelesen?

Have you read any interesting books recently?

Letzte Woche habe ich ein sehr interessantes Buch gelesen.

Last week I read a very interesting book.

Tom wählte Maria ein interessantes Buch zum Lesen aus.

Tom picked out an interesting book for Mary to read.

Wir machten viel Interessantes, als wir in Boston waren.

We did many interesting things when we were in Boston.

Tom ist ein geschickter Handwerker und hat viel Interessantes hergestellt.

Tom is good with his hands and has built many interesting things.

Beide Mannschaften sind einander ebenbürtig. Das Spiel wird ein interessantes sein.

Both teams are well matched. The game will be an interesting one.

Das stellt ein interessantes Problem der klassischen Theorien der Physik dar.

This poses an interesting problem for classical theories of physics.

Ich kam bei der Buchhandlung vorbei und kaufte ein interessantes Buch.

I dropped by the bookstore and bought an interesting book.

Ich bitte den Bibliothekar, mir etwas Neues und Interessantes zu empfehlen.

I ask the librarian to recommend something new and interesting to me.

Herr Higgins erzählte Tom und Susie viel Interessantes auf dem Weg nach London.

On the way to London Mr Higgins told Tom and Susie many interesting things.

Er sagte mir, dass dieses Leben ohne mich nichts Interessantes für ihn hätte.

He told me that, without me, this life had nothing of interest for him.

Mir ist stinklangweilig! Ich hab’s mit Fernsehen versucht, aber es kommt nichts Interessantes.

I’m so bored! I tried turning on the TV, but there’s nothing interesting to watch!

Es war ein so interessantes Buch, dass ich es in einem Tag gelesen habe.

It was such an interesting book that I read it in a day.

Ein amerikanischer Wissenschaftler, William Keeton, machte ein interessantes Experiment, um dieses Rätsel zu lösen.

One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.