Translation of "Liest" in Polish

- Die Frau liest.
- Die Frau liest gerade.
- Eine Frau liest.

Ta kobieta czyta.

- Sie liest gerne.
- Er liest gerne.

Ona lubi czytać.

Wer liest?

Kto czyta?

- Was liest du?
- Was liest du da?

- Co czytasz?
- Co pan czyta?

- Die Frau liest.
- Die Frau liest gerade.

Kobieta czyta.

- Was liest du?
- Was liest du gerade?

Co czytasz?

- Er liest gerne Bücher.
- Sie liest gern Bücher.

On lubi czytać książki.

Sie liest gerne.

Ona lubi czytać.

Was liest du?

Co czytasz?

Tom liest gerne.

Tom lubi czytać.

Er liest ständig.

On ciągle czyta.

Sie liest nichts.

- On nic nie czyta.
- Ona nic nie czyta.

Tom liest langsam.

Tom czyta powoli.

- Er liest in einem Buch.
- Er liest gerade ein Buch.
- Sie liest gerade ein Buch.

Ona czyta książkę.

- Jetzt lese ich, du liest und er liest; Wir lesen alle.
- Jetzt lese ich, du liest und er liest; wir alle lesen.

Teraz ja czytam, ty czytasz i on czyta; wszyscy czytamy.

Er liest ein Buch.

On czyta książkę.

Er liest gern Zeitungen.

On lubi czytać gazety.

Er liest gerne Bücher.

On lubi czytać książki.

Sie liest ein Buch.

Ona czyta książkę.

Tom liest die Bibel.

Tom czyta Biblię.

Er liest nur Prosa.

On czyta tylko prozę.

Du liest zu viel.

Czytasz za dużo.

Er liest gerne Romane.

On lubi czytać powieści.

Sie liest gerne Romane.

Ona lubi czytać powieści.

Maria liest gerne Romane.

Mary lubi czytać powieści.

Liest du gerne Tatoeba?

Czy lubisz czytać Tatoebę?

Welche Zeitung liest du?

Jaką gazetę czytasz?

Jetzt lese ich, du liest und er liest; Wir lesen alle.

Teraz ja czytam, ty czytasz i on czyta; wszyscy czytamy.

Es kommt nicht darauf an, was du liest, sondern wie du liest.

Ważne nie to, co czytasz, ale jak.

Ich lese meine Bücher, du liest deine Bücher, Marcus liest seine Bücher.

Ja czytam swoje książki, ty czytasz swoje, a Marek swoje.

Er liest jeden Tag Romane.

On codziennie czyta powieści.

Ich weiß, dass er liest.

Wiem, że on czyta.

Er liest gerade die Zeitung.

On czyta gazetę.

Er liest gerade einen Roman.

On czyta teraz powieść.

Tom liest gerne französische Literatur.

Tom lubi czytać literaturę francuską.

Mein Großvater liest sehr gerne.

Mój dziadek bardzo lubi czytać.

Jeden Morgen liest sie Zeitung.

Co rano czyta gazetę.

Liest du ein interessantes Buch?

Czytasz jakąś interesującą książkę?

Tom liest gerne englische Literatur.

Tom lubi czytać literaturę angielską.

Beim Essen liest man nicht.

Nie czyta się podczas jedzenia.

- Ich möchte, dass du dieses Buch liest.
- Ich will, dass du das Buch liest.

- Chcę, żebyś przeczytał tę książkę.
- Chcę, żebyś przeczytała tę ksiązkę.

- Liest du etwas außer der Bibel?
- Liest du noch etwas anderes außer der Bibel?

Czy czytasz czasami coś poza Biblią?

Er liest jeden Morgen die Zeitung.

Co rano czyta gazetę.

Ich möchte, dass er das liest.

Chcę, żeby to przeczytał.

Liest du regelmäßig in der Bibel?

Czy regularnie czytasz biblię?

Mein Mann liest immer im Bett.

Mój mąż zawsze czyta w łóżku.

Tom liest noch nicht einmal Zeitung.

Tom nie czyta nawet gazet.

Sie liest jeden Morgen die Zeitung.

Ona każdego rana czyta gazetę.

Ich will, dass er das hier liest.

Chciałbym, by to przeczytał.

Er liest ein Buch in seinem Zimmer.

Czyta książkę w swoim pokoju.

Mein Vater liest jeden Morgen die Zeitung.

Mój ojciec codziennie rano czyta gazetę.

Er liest jeden Monat mindestens 10 Bücher.

On czyta co najmniej 10 książek miesięcznie.

Die alte Frau White von nebenan liest gerne.

Nasza sąsiadka, pani White, lubi czytać.

Mein Vater liest die Zeitung, während er frühstückt.

Mój ojciec czyta gazetę podczas jedzenia śniadania.

Sie liest allein in ihrem Zimmer ein Buch.

Jest sama w pokoju i czyta książkę.

Der Junge kann sich alles merken, was er liest.

Chłopak potrafi zapamiętać wszystko co przeczyta.

Der Mann dort, der Zeitung liest, ist mein Onkel.

Człowiek, który tam czyta gazetę, to mój wuj.

Sie liest gerne und interessiert sich sehr für Literatur.

Ona lubi czytać i bardzo interesuje się literaturą.

Sie liest im Schnitt drei bis vier Bücher die Woche.

Ona czyta średnio trzy lub cztery książki tygodniowo.

Du brauchst kein Wörterbuch benutzen, wenn du dieses Buch liest.

Nie potrzebujesz słownika, kiedy czytasz tą książkę.

Doch das Nashorn liest seine Bewegungen, folgt ihm und greift an.

Nosorożec przewiduje jego ruchy, skręca i naciera.

Der Mann, der dort drüben ein Buch liest, ist mein Vater.

Człowiek, który tam czyta książkę, to mój ojciec.

Der Mann, der da gerade ein Buch liest, ist mein Vater.

Mężczyzna, który czyta tam książkę, jest moim ojcem.

- Welche Zeitung liest du?
- Welche Zeitung lest ihr?
- Welche Zeitung lesen Sie?

Jaką gazetę czytasz?

Wenn du diesen Artikel liest, wirst du die Schwere des Unfalls verstehen.

Żeby zrozumieć, jak poważny był wypadek, wystarczy przeczytać ten artykuł.

- Du liest ein Buch.
- Ihr lest ein Buch.
- Sie lesen ein Buch.

Czytasz książkę.

- Der Mann, welcher eine Zeitung liest, ist sein Vater.
- Der zeitungslesende Mann ist sein Vater.

Człowiek czytający gazetę to jego ojciec.

- Welche Zeitung holst du dir?
- Welche Zeitung liest du?
- Welche Zeitung lest ihr?
- Welche Zeitung lesen Sie?

Jaką gazetę pan bierze?

Lest jeden Tag etwas, das sonst niemand liest. Denkt jeden Tag etwas, das sonst niemand denkt. Macht jeden Tag etwas, für das sonst niemand anders dumm genug wäre, es zu tun. Es ist schädlich für den Geist, immer im Einklang zu leben.

Czytaj, każdego dnia, coś, czego nikt inny nie czyta. Myśl, każdego dnia, o czymś, o czym nikt inny nie myśli. Rób, każdego dnia, coś do czego nikt inny nie będzie zdolny. To niedobre dla umysłu, kiedy wszystko się zgadza.