Translation of "Gesetzlich" in English

Kindern ist Rauchen gesetzlich verboten.

Minors are prohibited from smoking by law.

Würden Sie das gesetzlich erlaubte höchste Einkommen

would you limit the legally allowed highest income,

- Ist das legal?
- Ist das gesetzlich zugelassen?

Is it legal?

Auf der Straße zu betteln ist gesetzlich verboten.

By law, begging in the street is forbidden.

In vielen Ländern ist Kaufen oder Rauchen von Cannabis gesetzlich verboten.

In many countries, buying or smoking cannabis is forbidden by law.

In vielen Ländern ist der Kauf oder der Konsum von Cannabis gesetzlich verboten.

Buying and consuming cannabis is prohibited by law in many countries.

Bis zum Jahr 1986 war die körperliche Züchtigung mit Riemen, Stäben und Knüppeln in den Schulen Englands gesetzlich erlaubt.

Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs.

- Bis 1986 war es legal an Englands Schulen, Kinder mit Gürteln, Stöcken und Knüppeln zu züchtigen.
- Bis zum Jahr 1986 war die körperliche Züchtigung mit Riemen, Stäben und Knüppeln in den Schulen Englands gesetzlich erlaubt.

Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs.