Translation of "Erschreckte" in English

Das erschreckte mich.

- You've frightened me.
- It scared me.

Seine Tat erschreckte uns.

His action frightened us.

Der Lärm erschreckte Tom.

The noise startled Tom.

Der Donner erschreckte die Schüler.

The thunder frightened the students.

Der Donner erschreckte die Kinder.

The thunder scared the children.

Die Sinnlosigkeit der Tat erschreckte ihn.

The senselessness of the act appalled him.

- Sie erschreckte ihn.
- Sie hat ihn erschreckt.

She startled him.

Der Hund von Maria erschreckte Toms Katze.

Mary's dog scared Tom's cat.

Und als das Ding fiel, erschreckte das Tier.

and that thing falling quickly just startles that animal.

Den Urmenschen erschreckte es, ein grausames wildes Tier zu sehen.

Savages fear the appearance of a fierce wild beast.

Er erschreckte mich zu Tode, indem er einen Luftballon direkt neben meinem Ohr zerplatzen ließ.

He scared the hell out of me by popping a balloon right next to my ear.

- Was Tom am meisten erschreckte, war der Gedanke, dass er vielleicht nicht mehr in der Lage sein werde, wieder zu gehen.
- Am meisten beängstigte Tom der Gedanke, dass er möglicherweise nie wieder würde laufen können.
- Am meisten beängstigte Tom der Gedanke, möglicherweise nie wieder laufen zu können.

What scared Tom the most was the thought that he might not be able to walk again.