Translation of "Entworfen" in English

Tom hat es entworfen.

Tom designed it.

Tom hat das entworfen.

Tom designed this.

Er hat das Auto entworfen.

He designed the car.

Wer hat das Weiße Haus entworfen?

Who designed the White House?

Er hat das neue Gebäude entworfen.

He designed the new building.

Mayuko hat ihre Kleider selbst entworfen.

Mayuko designed her own clothes.

Eine italienische Firma hat Trennwände für Flugzeuge entworfen.

An Italian company has designed partition walls for aircraft.

Dieses Vogelhaus wurde von einem berühmten Architekten entworfen.

This birdhouse was designed by a famous architect.

Das Hauptgebäude der Universität wurde von einem jungen dänischen Architekten entworfen.

The university's main building was designed by a young Danish architect.

Die Elbphilharmonie wurde von dem Schweizer Architekturbüro Herzog & de Meuron entworfen.

The Elbphilharmonie was designed by the Swiss firm Herzog & de Meuron.

Die Kuppel der Kathedrale von Florenz wurde von Filippo Brunelleschi entworfen.

The dome of Florence's cathedral was designed by Filippo Brunelleschi.

Sein insektenähnlicher Körper wurde ohne die Einschränkungen der Aerodynamik entworfen, aber jedes

Its insect-like body was designed without the constraints of aerodynamics, but every

An der Westfront besteigen die Alliierten größte Offensive des Krieges bisher, entworfen

Zitat: "Er ist entworfen von einer globalen Elite,

Quote: "It is designed by a global elite that

- Dieser Schreibtisch ist für Kinder ausgelegt.
- Dieser Schreibtisch wurde für Kinder entworfen.

This desk is designed for children.

Die Projektion wurde so entworfen, dass eine Linie zwischen zwei Punkten den exakten

It was designed so that a line drawn between two points on the map would provide the exact

1981, einer von Miyamotos ersten Aufträgen Bei Nintendo sollte ein Ersatz entworfen werden für

In 1981, one of Miyamoto’s first assignments at Nintendo was to design a replacement for

Die Konzerthalle der Elbphilharmonie wurde von Toyota Yasuhisa, einem der gefragtesten Akustiker der Welt, entworfen.

Yasuhisa Toyota, one of the world’s most sought-after acousticians, designed the Elbphilharmonie's concert hall.

Um zum Mond zu reisen, war die größte Rakete erforderlich, die die NASA jemals entworfen hatte.

Travelling to the moon required the largest rocket NASA had ever designed.

Niemand weiß, wer die erste „offizielle“ amerikanische Flagge entworfen hat. Manche Historiker vermuten, dass es der aus New Jersey stammende Kongressabgeordnete Francis Hopkinson war.

No one knows who designed the first “official” American flag. Some historians believe it was New Jersey Congressman Francis Hopkinson.

Lojban wurde entworfen, um eindeutig in Orthographie, Phonologie, Morphologie und Grammatik zu sein. Lojbans Semantik muss allerdings die gleiche Bandbreite an menschlichen Gedankengängen umfassen wie natürliche Sprachen.

Lojban is designed to be unambiguous in orthography, phonology, morphology, and grammar. Lojban semantics, however, must support the same breadth of human thought as natural languages.