Translation of "Engagiert" in English

Ich bin engagiert.

I'm dedicated.

Tom ist engagiert.

- Tom is dedicated.
- Tom is devoted.

Man muss engagiert sein,

Commitment must be present

Er engagiert sich ehrenamtlich.

He's active doing charity work.

Tom ist sehr engagiert.

Tom is very dedicated.

Du musst engagiert sein.

You have to be active.

Ich bin sehr engagiert.

I'm very dedicated.

Und engagiert die Gemeinschaft,

and engaging the community,

Sie sind süß und engagiert,

really, really sweet and engaged,

Er hat einen Privatdetektiv engagiert.

He hired a private detective.

Tom ist engagiert, nicht wahr?

Tom is dedicated, isn't he?

Tom ist nicht sehr engagiert.

Tom isn't very dedicated.

Tom hat einen Privatdetektiv engagiert.

Tom hired a private detective.

Ich habe einen Helfer engagiert.

I hired an assistant.

Tom wurde als Dolmetscher engagiert.

Tom was engaged as an interpreter.

Er engagiert sich in der Politik.

He is playing an active part in politics.

Darum sind wir auch so engagiert,

That is why we are so committed

Der Nordeuropäer wird auch sehr engagiert sein,

The North European will be also very eager,

- Tom ist engagiert.
- Tom hat sich verpflichtet.

Tom is committed.

Ich frage mich, ob Tom engagiert ist.

I wonder if Tom is dedicated.

Diese 1000 Leute, die super engagiert sind

those 1000 people who are super engaged

Sie engagiert sich immer noch an vorderster Front.

She's still active in the front lines.

Mein Vater ist derzeit sehr stark an der Börse engagiert.

My father is very much involved in the stock market now.

Tom ist politisch sehr engagiert, während Mary Politik völlig egal ist.

Tom's politically engaged but Mary couldn't care less about politics.

Man kann nicht voll engagiert sein, wenn es der andere nicht auch ist.

and because the life of a militant becomes intolerable when the other person is not a militant.

Auch er wurde durch Corona arbeitslos und engagiert sich

He too became unemployed due to Corona and,

Ich möchte von ihr erfahren, warum sie sich bei Querdenken engagiert.

I want to find out from her why she is involved in lateral thinking.