Translation of "Endspiel" in English

Das Endspiel war nicht sehr spannend.

The final match was not so exciting.

Das Endspiel wurde auf morgen verschoben.

The final game was postponed to tomorrow.

Tom sieht sich das Endspiel der Fußballweltmeisterschaft an.

Tom is watching the World Cup Final.

Im Endspiel gegen Italien wurde Zidane nach einem Kopfstoß gegen Materazzi mit der Roten Karte des Feldes verwiesen.

During the final against Italy, Zidane received a red card for head-butting Materazzi.

Dieses Endspiel beschränkte sich auf die Konfrontation zwischen einem guten Läufer, der gute Felder hatte, und einem schlechten Läufer, dessen Aktionsbereich durch seine eigenen Bauern eingeschränkt wurde.

That endgame boiled down to the confrontation between a good bishop, that is one who had good squares to move on, and a bad bishop, that is one who had his movement options restricted by its own pawns.