Translation of "Versuchst" in Dutch

Versuchst du’s überhaupt?

- Probeer je het werkelijk?
- Probeer je het überhaupt?

Warum versuchst du wegzulaufen?

Waarom probeer je weg te lopen?

Versuchst du, mich zu verführen?

Probeert ge mij te verleiden?

Wen versuchst du zu überzeugen?

Wie probeer je te overtuigen?

Versuchst du gerade, mich zu beleidigen?

Probeer je me te beledigen?

Versuchst Du in trübem Wasser zu angeln?

- Probeer je te vissen in troebel water?
- Probeert u te vissen in troebel water?
- Proberen jullie te vissen in troebel water?

Warum versuchst du nicht, dein Geld zurückzubekommen?

Waarom probeer je niet je geld terug te winnen?

- Warum versuchst du wegzulaufen?
- Warum versuchen Sie wegzulaufen?

Waarom probeer je weg te lopen?

- Du merkst erst, wie gut dein Gedächtnis ist, wenn du etwas zu vergessen versuchst.
- Man merkt erst, wie gut das Gedächtnis ist, wenn man etwas zu vergessen versucht.

Je merkt pas hoe goed je geheugen is als je iets probeert te vergeten.

- Ich weiß nicht, was du meinst.
- Ich verstehe nicht, was du zu sagen versuchst.
- Ich verstehe nicht, was du meinst.
- Ich verstehe nicht, was ihr meint.
- Ich verstehe nicht, was Sie meinen.

- Ik weet niet wat je bedoelt.
- Ik versta niet wat ge wilt zeggen.
- Ik begrijp niet wat je bedoelt.