Translation of "Spitze" in Dutch

Auf der Spitze sitzt eine Antenne.

Op de top staat een antenne.

Die Spitze des Bleistifts ist stumpf geworden.

De spits van het potlood is afgestompt.

Nimm das Messer und schneide die Spitze ab.

Neem het mes en snij de punt eraf.

Wir haben es an die Spitze der Klippe geschafft.

We zijn op de klif aangekomen.

Kannst du jenen Berg sehen mit der schneebedeckten Spitze?

Kunt ge die berg zien waarvan de top met sneeuw bedekt is?

- Die Spitze der Lanze war mit einem tödlichen Gift benetzt worden.
- Die Spitze der Lanze war in ein tödliches Gift getaucht worden.

De top van de speer was gedrenkt in een dodelijk vergif.

Marschall darauf, zu Fuß an der Spitze der Garde zu marschieren.

maarschalk erop om te voet te marcheren, aan het hoofd van de wacht, helemaal.

Die Spitze der Lanze war in ein tödliches Gift getaucht worden.

De top van de speer was gedrenkt in een dodelijk vergif.

Wir haben es an die Spitze der Klippe geschafft. Eine traumhaften Aussicht.

We zijn bovenaan de klif. Wat een uitzicht.

Galileo ließ zwei Kugeln aus Eisen von der Spitze des Turms fallen.

Galileo liet twee ijzeren ballen van de top van de toren vallen.

Wollte er, dass Mortier seine übliche Rolle an der Spitze der Jungen Garde wieder aufnahm,

wilde hij dat Mortier zijn gebruikelijke rol aan het hoofd van de Jonge Garde zou hervatten,

Ohne Rücksicht auf das Risiko rückte Hardrada an der Spitze seiner Männer in die Schlacht vor.

Ongeacht het risico trok Hardrada de strijd aan aan het hoofd van zijn mannen.