Translation of "Roten" in Dutch

- Hast du einen roten Buntstift?
- Hast du einen roten Bleistift?

Heb je een rood potlood?

- Sie trug einen roten Rock.
- Sie hatte einen roten Rock an.

Ze had een rode rok aan.

- Sie trug einen roten Badeanzug.
- Sie hatte einen roten Badeanzug an.

Ze droeg een rood badpak.

Erkennen Sie die roten Aufgaben.

Weet welke situaties rood zijn.

Erkennen Sie Ihre roten Aufgaben,

Weet wat je rode taken zijn

Sie trug einen roten Badeanzug.

Ze droeg een rood badpak.

Es gibt keinen roten Faden.

Er is geen rode draad.

Hast du einen roten Bleistift?

Heb je een rood potlood?

Sie trug einen roten Rock.

Ze had een rode rok aan.

Ich aß die roten Äpfel.

Ik heb de rode appels gegeten.

Ich brauche einen roten Stift.

Ik heb een rode pen nodig.

Maria trägt einen roten Schal.

Maria heeft een rode sjaal om.

- Ich sah nie einen roten Kühlschrank.
- Ich habe nie einen roten Kühlschrank gesehen.

Ik heb nog nooit een rode koelkast gezien.

- Ich habe noch nie einen roten Kühlschrank gesehen.
- Ich sah nie einen roten Kühlschrank.

Ik heb nog nooit een rode koelkast gezien.

Möglicherweise den roten? Der ist preiswerter.

Misschien de rode? Die is goedkoper.

Nicht alle roten Äpfel schmecken gleich.

Niet alle rode appels smaken hetzelfde.

Was steht auf dem roten Schild?

Wat staat er op het rode bord?

- Haben Sie bei Rot gehalten?
- Hast du an der roten Ampel angehalten?
- Habt ihr an der roten Ampel angehalten?
- Haben Sie an der roten Ampel angehalten?

Zijt ge gestopt aan het rood licht?

Was halten Sie von diesem roten Hut?

Wat dacht je van deze rode hoed?

Schauen wir uns zuerst die roten Aufgaben an.

En we wijden onze inspanningen allereerst op de rode taken.

Das Kleid passt gut zu ihren roten Haaren.

Die jurk past mooi bij haar rode haren.

Ich habe noch nie einen roten Kühlschrank gesehen.

Ik heb nog nooit een rode koelkast gezien.

Ich denke, ich ziehe diesen roten Pullover an.

Ik denk dat ik deze rode trui zal aantrekken.

Man trägt keinen roten Minirock zu einer Beerdigung.

Je draagt geen rode minirok naar een begrafenis.

- Die roten Linien auf der Karte stehen für die Eisenbahnlinien.
- Die roten Linien auf der Karte stellen Eisenbahnlinien dar.

De rode lijnen op de kaart stellen spoorwegen voor.

Die roten Linien auf der Karte stellen Eisenbahnlinien dar.

De rode lijnen op de kaart stellen spoorwegen voor.

Schau dir das Haus mit dem roten Dach an!

Kijk naar het huis met het rode dak.

Ich habe einen Mann mit einem roten Hut gesehen.

Ik heb een man met een rode hoed gezien.

- Ich kaufte eine rote Krawatte.
- Ich habe eine rote Krawatte gekauft.
- Ich kaufte einen roten Schlips.
- Ich habe einen roten Schlips gekauft.

- Ik heb een rode das gekocht.
- Ik heb een rode stropdas gekocht.

Ich will einen blauen, einen roten und einen schwarzen Stift.

Ik wil een blauwe, een rode en een zwarte potlood.

- Ich habe keine müde Mark.
- Ich habe keinen roten Heller.

- Ik heb geen rooie cent.
- Ik heb geen stuiver.

Aber was ist mit einem roten Ninja, einem Meister des Überraschungsangriffs?

Maar wat dacht je van een rode ninja, een meester van de verrassingsaanval?

Ich finde nicht, dass das Hemd zu der roten Krawatte passt.

Ik denk niet dat dit overhemd bij die rode stropdas past.

Das Haus mit dem roten Dach ist das Haus meines Onkels.

Het huis met het rode dak is het huis van mijn oom.

Sie war mit einer roten Bluse und einem schwarzen Rock bekleidet.

Ze was gekleed in een rood bloesje en een zwarte rok.

Am 27. Januar 1945 wurde Auschwitz von der Roten Armee befreit.

Op 27 januari 1945 werd Auschwitz door het Rode Leger bevrijd.

Die belgische Fußballmannschaft, die Roten Teufel, spielen in zwei Wochen in Brasilien.

De Belgische voetbalploeg, de Rode Duivels, spelen over twee weken in Brazilië.

- Ich habe einen neuen roten Wagen.
- Ich habe ein neues rotes Auto.

Ik heb een nieuwe rode auto.

- Ich hab keinen Pfennig.
- Ich habe keine müde Mark.
- Ich habe keinen roten Heller.

- Ik heb geen rooie cent.
- Ik heb geen stuiver.

- Er entschied sich für das rote Auto.
- Er entschied sich zugunsten des roten Autos.

Hij koos uiteindelijk de rode auto.

Das Wappen dieser Stadt enthält irgendein Tier mit roten Klauen, das ich nicht kenne.

Het wapen van deze stad bevat een dier met rode klauwen, dat ik niet ken.

Das Wappen dieser Stadt zeigt ein Tier mit roten Klauen, das ich nicht kenne.

Het wapen van deze stad bevat een dier met rode klauwen, dat ik niet ken.

Das Licht der Herbstnachmittage färbt die Landschaft in gelben, orangenen, roten, goldenen und braunen Tönen.

Het licht van herfstmiddagen kleurt het landschap in gele, oranje, rode, gouden en bruine tinten.

Die japanische Flagge ist ein weißes Rechteck mit einer roten Scheibe im Zentrum, die die Sonne darstellt.

De Japanse vlag is een witte rechthoek met in het midden een rode cirkel die de zon voorstelt.

- Ich habe kein Geld.
- Ich hab keinen Pfennig.
- Ich habe keine müde Mark.
- Ich habe keinen roten Heller.

Ik heb geen geld.

Maria geht heute in deutschen Farben. Sie hat einen roten Rock, eine schwarze Jacke und ein gelbes Halstuch an.

Maria draagt vandaag de Duitse kleuren. Ze draagt een rode rok, een zwart jasje en een gele halsdoek.

In ihrem Pantherfellsessel sitzend, las die junge Frau mit der roten Unterwäsche laut ein Buch mit dem Titel "Die schwarze Prinzessin".

Zittend in haar fauteuil van panterpels las de jonge vrouw in rood ondergoed voor uit een boek met de titel "De zwarte prinses".