Translation of "Entspricht" in Dutch

Das entspricht neun großen Pizzas.

Het equivalent van negen grote pizza's.

Meine Meinung entspricht etwa deiner.

Mijn mening gelijkt op de uwe.

Eine Minute entspricht sechzig Sekunden.

Een minuut is zestig seconden.

Ein Kubikmeter entspricht 1000 Litern.

Een kubieke meter correspondeert met 1000 liter.

entspricht dem von Nordamerika von 1940.

dan is dat de opbrengst van Noord-Amerika in 1940.

Eine Meile entspricht etwa 1,6 Kilometern.

Een mijl is ongeveer 1600 meter.

Irgendwann nicht mehr der politischen Zeit entspricht.

...onsamenhangend wordt.

Das dem eines zehn Jahre älteren Mannes entspricht.

gelijk aan dat van iemand 10 jaar ouder dan hen.

Ich hoffe, dass der Wein deinem Geschmack entspricht.

Ik hoop dat de wijn je smaakt.

- Eine Minute entspricht sechzig Sekunden.
- Eine Minute hat sechzig Sekunden.

- Een minuut is zestig seconden.
- Er zijn zestig seconden in een minuut.

- Aus dieser Perspektive betrachtet, entspricht der Bericht nicht vollständig meinen Hoffnungen.
- In dieser Hinsicht erfüllt der Bericht nicht ganz meine Erwartungen.

In dat opzicht vervult het verslag niet helemaal mijn verwachtingen.