Translation of "Entging" in Dutch

Kein Fehler entging seinem wachen Blick.

Geen enkele fout ontsnapte aan zijn wakkere blik.

entging Masi der nächsten Phase der Sandrasselotter-Hölle:

...voorkwam Masi de volgende fase van zaagschubhel...

Es entging mir nicht, wie sich etwas verstohlen in den Bäumen regte.

Ik was me scherp bewust van heimelijke bewegingen in de bomen.