Translation of "Brunnen" in Dutch

Der Brunnen ist trocken.

De put is droog.

Der Brunnen ist ausgetrocknet.

De bron is opgedroogd.

Das Geld ist im Brunnen.

Het geld ligt in de put.

Da ist kein Wasser im Brunnen.

Er is geen water in de put.

Es gibt kein Wasser im Brunnen.

Er is geen water in de put.

Bohre den Brunnen, ehe du Durst hast.

Boor de put alvorens dorst te hebben.

- Die Quelle ist versiegt.
- Der Brunnen ist trocken.

De put is droog.

Ein Frosch in einem Brunnen kennt den Ozean nicht.

Een kikker in een waterput kent de oceaan niet.

Der Brunnen war so tief, dass man keinen Grund sehen konnte.

De put was zo diep dat men de bodem niet kon zien.

Vor dem Brunnen spielte eine junge Frau Gitarre und sang dazu.

Een jonge vrouw speelde al zingend gitaar voor de fontein.

Ein Dummer wirft einen Felsbrocken in den Brunnen, den hundert Kluge nicht herausholen können.

Een domkop gooit een rotsblok in de put, die honderd wijzen er niet kunnen uithalen.

- Tatoeba ist ein Brunnen der Weisheit.
- Tatoeba ist ein Born der Weisheit.
- Tatoeba ist ein Weisheitsbrunnen.
- Tatoeba ist ein Weisheitsborn.

Tatoeba is een bron van wijsheid.

- Tatoeba ist ein Quell der Weisheit.
- Tatoeba ist eine Quelle der Weisheit.
- Tatoeba ist ein Brunnen der Weisheit.
- Tatoeba ist eine Weisheitsquelle.
- Tatoeba ist ein Weisheitsquell.

Tatoeba is een bron van wijsheid.