Translation of "Welt" in Chinese

- Hallo, Welt!
- Ein Gruß der Welt!

你好，世界！

Hallo, Welt!

你好，世界！

- Gott schuf die Welt.
- Gott erschuf die Welt.
- Gott hat die Welt erschaffen.

上帝创造了世界。

- Geld regiert die Welt.
- Geld beherrscht die Welt.

金钱万能。

- Gott schuf die Welt.
- Gott hat die Welt erschaffen.

上帝创造了世界。

- Die Welt ist voller Afterärzte.
- Die Welt ist voller Quacksalber.
- Die Welt ist voller Kurpfuscher.

社会上满是不称职的医生。

- Die Welt ist voller Dummköpfe.
- Die Welt ist voller Narren.

世界上都是白痴。

Die Welt ist klein.

世界很小。

Geld regiert die Welt.

金钱万能。

Die Welt ist schön.

- 世界真美好。
- 萬物真美好。

- Ich möchte um die Welt segeln.
- Ich würde gerne die Welt umsegeln.

我想環遊世界。

- Er hat die ganze Welt bereist.
- Er reiste um die ganze Welt.

他周遊世界各地。

- Die Welt braucht mich nicht.
- Ich bin auf der Welt nicht vonnöten.

这个世界不需要我。

Die Welt ist ein Irrenhaus.

世界就是一个疯子的囚笼。

Ich möchte die Welt verändern.

我想改变世界。

Arbeiter der Welt, vereinigt euch!

全世界无产者，联合起来！

Sie reist um die Welt.

她正在周游世界。

Jeder Mensch ist eine Welt.

每个人都是一个世界。

Die Welt liegt im Chaos.

世界处于混沌之中。

- Die Ausbildung in dieser Welt enttäuscht mich.
- Die Bildung dieser Welt ist enttäuschend.

世界上的教育都讓我失望。

- Brasilien beliefert die Welt mit Qualitätskaffeebohnen.
- Brasilien versorgt die Welt mit Kaffeebohnen guter Qualität.

巴西向世界各地供應優質咖啡豆。

- Die Welt dreht sich nicht um dich.
- Die Welt dreht sich auch ohne dich.

世界不是围着你转的。

- Überall auf der Welt spricht man Englisch.
- Überall auf der Welt wird Englisch gesprochen.

世界各地都說英語。

- Indien ist das siebentgrößte Land der Welt.
- Indien ist das siebtgrößte Land der Welt.

印度是世界第七大的國家。

Ich möchte um die Welt reisen.

- 我要環遊世界。
- 我想周游世界。

Die ganze Welt wünscht sich Frieden.

全世界都渴望和平。

Viele Menschen auf der Welt hungern.

世界上许多人很饥饿。

Wovon in aller Welt sprichst du?

你到底在談什麼?

Sie reiste um die ganze Welt.

她周遊世界各地。

Rom ist die Hauptstadt der Welt.

罗马是世界的首都。

Heute liebe ich die ganze Welt.

今天我爱整个世界。

Die Welt ist ein kleines Dorf.

世界是一个小村。

Was wäre die Welt ohne Frauen?

没有女人，这个世界会是什么样呢？

Die Welt wäre einsam ohne dich.

如果没有你，这个世界很孤单。

Ich bin der König der Welt!

我是世界之王!

Der Welt geht das Öl aus.

世界上的石油快用完了。

Nur Frieden kann die Welt retten.

只有和平能够拯救世界。

Die ganze Welt kennt seinen Namen.

大家都认识他的名字。

Sie brachte eine Tochter zur Welt.

她生了一個女兒。

Maria lebt in ihrer eigenen Welt.

玛丽在自己的世界生活。

Er ist der reichste Mann der Welt.

他是世界上最有錢的人。

Viele Personen auf der Welt haben Hunger.

世界上许多人很饥饿。

Die Ausbildung in dieser Welt enttäuscht mich.

世界上的教育都讓我失望。

Ich habe die beste Mutter der Welt!

我的媽媽是全世界最好的！

Shakespeare verglich die Welt mit einer Bühne.

莎士比亞把世界比喻成一個舞台。

Mein Vater liebt jeden auf dieser Welt.

我父亲爱世上的每一个人。

Windows ist das meistgenutzte Betriebssystem der Welt.

Windows是世界上使用得最多的操作系统。

Paris ist die schönste Stadt der Welt.

巴黎是世界上最美丽的城市。

Tufts ist die gefährlichste Universität der Welt.

塔夫斯是世界上最危险的一所大学。

Ich bin zu alt für diese Welt.

我对这个世界来说太老了。

Wo ist der schönste Ort der Welt?

世界上最美丽的地方是哪里？

Englisch wird auf der ganzen Welt gelernt.

世界各地都讀英語。

Dies ist das größte Auto der Welt.

这是世界上最大的车。

Australien ist der fünftgrößte Kohlenproduzent der Welt.

澳大利亚是世界第五大煤炭产地。

Die Welt dreht sich nicht um dich.

世界不是围着你转的。

Ich würde gerne um die Welt reisen.

我想環遊世界。

Tokio ist die teuerste Stadt der Welt.

- 東京是世界上最貴的城市。
- 東京是世界上消費水準最高的城市。

Sie brachte Zwillinge zur Welt, zwei Mädchen.

她生了雙胞胎女兒。

Überall auf der Welt spricht man Englisch.

世界各地都說英語。

Alle Mädchen auf der Welt sind unterschiedlich.

世界上的女孩都不同。

- Paris ist eine der größten Städte in der Welt.
- Paris ist eine der größten Städte der Welt.

巴黎是世界上最大的城市之一。