Translation of "Taxes" in Spanish

Cette somme inclut les taxes.

Este monto incluye impuestos.

- Ce prix n'inclut pas les taxes.
- Les taxes ne sont pas incluses dans ce prix.

En ese precio no están incluidos los impuestos.

Ce prix est-il toutes taxes incluses ?

¿Ese precio incluye impuestos?

Les taxes élevées étouffent la croissance économique.

- Altos impuestos asfixian el crecimiento económico.
- Altos impuestos frenan el crecimiento económico.

Cette source de revenus est exemptée de taxes.

Los ingresos de esta fuente son libres de impuestos.

Qui redistribuaient la richesse à travers des taxes.

y redistribuyendo la riqueza a través de impuestos.

Le roi imposa de lourdes taxes sur le peuple.

El rey le impuso grandes impuestos a la gente.

Coût du transport, si il y a des taxes de luxe,

costo de transporte, si hay impuestos de lujo,

Il imposa des taxes sur les boyards, qui étaient auparavant presque exempts d'impôts.

El hace cumplir los impuestos para los boyardos, quienes fueran previamente exentos de esto.

Prendre une sorte de monnaie que vous êtes censé toujours payer des taxes sur elle beaucoup

tomando algún tipo de moneda eres se supone que todavía debe pagar impuestos mucho

Concentrent sur le dioxyde de carbone en imposant des taxes sur le carbone et en prenant des

en el dióxido de carbono mediante la imposición de impuestos sobre el carbono y la adopción de

Il installa des postes de douane aux frontières, forçant les marchands étrangers à payer des taxes lorsqu'ils traversaient

Instala puestos aduaneros en las fronteras, forzando a los mercaderes extranjeros a pagar impuestos al viajar

- J'ai payé deux cents dollars d'impôts.
- J'ai payé deux cents dollars en impôts.
- J'ai payé deux cents dollars de taxes.

Pagué 200 $ en impuestos.