Translation of "Station" in Spanish

Quelle est la prochaine station ?

- ¿Cuál es la próxima estación?
- ¿Cuál es la próxima parada?

Pour revenir à la Station spatiale,

Con respecto a la estación espacial,

Le train s'arrête à chaque station.

- El tren se para en cada estación.
- El tren para en cada estación.

Je descends à la prochaine station.

Me bajo en la siguiente estación.

Arrêtons-nous à la prochaine station d'essence.

Paremos en la próxima gasolinera.

Cette station joue de la bonne musique.

Esta frecuencia pasa buena música.

J'achèterai un sandwich à la station essence.

Compré el sándwich en la gasolinera.

Quelle est votre station de radio préférée ?

¿Cuál es tu emisora de radio favorita?

- Où est la station de métro la plus proche ?
- Où se trouve la station de métro la plus proche ?
- Où se trouve la station de métro la plus proche ?

¿Dónde se encuentra la estación del metro más cercana?

Je suis venu à pied de la station.

Yo caminé desde la estación.

Je descends du train à la prochaine station.

Me bajo del tren en la próxima estación.

L'une de ces routes amène à la station.

Uno de esos caminos conduce a la estación.

N’oublie pas de me rencontrer à la station.

No te olvides de encontrarte conmigo en la estación.

- Où est la station de métro la plus proche ?
- Où se trouve la station de métro la plus proche ?

- ¿Dónde se encuentra la estación del metro más cercana?
- ¿Dónde está la estación de metro más cercana?
- ¿Dónde está la parada de metro más cercana?
- ¿Dónde está la parada de subte más cercana?
- ¿Dónde queda la estación de metro más cercana?

Entre une station d'épuration et un marché aux poissons.

entre una planta de aguas residuales y un mercado de pescado.

La station spatiale internationale est une étonnante prouesse technologique.

La estación espacial internacional es una gran hazaña de la ingeniería.

Nous devions faire toute la route jusqu'à la station.

Tuvimos que hacer a pie todo el camino a la estación.

Une station radar avancée, un système de défense antimissile,

Estación de radar avanzada, y un sistema de defensa de misiles.

Où est la station de métro la plus proche ?

¿Dónde está la estación de metro más cercana?

C'est le chemin le plus court jusqu'à la station.

Este es el camino más corto a la estación.

Pouvez-vous m'indiquer comment me rendre à la station?

¿Puede indicarme el camino hasta la estación?

Mais les Russes, ils ont amené une station spatiale Mir.

pero los rusos trajeron una estación espacial Mir.

Y a-t-il une station-service dans les environs ?

¿Hay una gasolinera por aquí?

Pouvez-vous m'indiquer la station de métro la plus proche ?

¿Podría usted indicarme dónde queda la estación de metro más próxima?

Montrez-moi le chemin vers la station s'il vous plait.

Muéstrame el camino hacia la estación por favor.

Une fois arrivé à la station, j’ai appelé mon ami.

Al llegar a la estación, telefoneé a mi amigo.

Où est-ce que je peux trouver une station-service ?

¿Dónde puedo encontrar una gasolinera?

La station de pompage n'est pas loin de chez moi.

La planta de tratamiento de agua potable no queda lejos de mi casa.

Arrêtons-nous à la prochaine station et prenons de l'essence.

Detengámonos en el próximo puesto y tomemos gasolina.

- Où est la station de métro la plus proche ?
- Où se trouve la station de métro la plus proche ?
- Où est le métro le plus proche ?
- Où se trouve la station de métro la plus proche ?

¿Dónde está la estación de metro más cercana?

Il a dû le transformer en une station de taxi aujourd'hui

tuvo que convertirlo en una estación de taxis hoy

Letzte Station, ja. Wir sind froh, dass es so was gibt.

Letzte Station, ja. Wir sind froh, dass es so was gibt.

La station balnéaire de Warnemünde est située sur la mer Baltique

El balneario de Warnemünde se encuentra en el Mar Báltico

Il y a une station de taxis près de la gare.

Hay una parada de taxis cerca de la estación de tren.

- Je descends à la prochaine station.
- Je descends au prochain arrêt.

- Me bajo en la siguiente estación.
- Bajaré en la próxima parada.
- Me voy a bajar en la siguiente parada.
- Me bajo en la próxima parada.

Y a-t-il une station de métro dans le coin ?

¿Hay una estación de metro por aquí?

C'est difficile de trouver un taxi en dehors de la station.

Es difícil conseguir un taxi fuera de la estación.

Où se trouve la plus proche station de métro, s'il vous plaît ?

¿Dónde está la parada de metro más cercana?

Tous les matins, je règle ma montre sur l'horloge de la station.

Cada mañana ajusto mi reloj según el reloj de la estación.

Des gens comme ces hommes que j'ai rencontrés devant la station de lavage.

Personas como las del lavadero de coches.

J'ai fait le plein de ma voiture à la station service du coin.

Llené el estanque en la bencinera de la esquina.

Le capitaine ira à la station météorologique pour avoir un compte-rendu météorologique.

El capitán irá a la estación meteorológica para obtener un informe meteorológico.

Cet astronaute russe a cassé 769 jours en restant à la station spatiale MIR

Este astronauta ruso rompió 769 días al quedarse en la estación espacial MIR

Comme notre taxi est tombé en panne, nous avons dû marcher jusqu'à la station.

- Como nuestro taxi se averió en el camino, tuvimos que ir andando hasta la estación.
- Como nuestro taxi se averió en el camino, tuvimos que caminar hasta la estación.

- Il nous a emmenés à la gare.
- Il nous a emmenés à la station.

- Nos llevó a la estación.
- Él nos llevó a la estación.

Excusez-moi s'il vous plaît, où y a-t-il une station de métro ?

Disculpe, ¿donde hay una estación de subte?

Peu importe la route que vous pourriez emprunter, elles vous conduiront toutes à la station.

Cualquier camino que tomes te llevará a la estación.

- Laisse-moi t'emmener jusqu'à la station.
- Laissez-moi vous accompagner en voiture jusqu'à la gare.

Deje que le lleve en coche hasta la estación.

- Mary va à la station thermale toutes les semaines.
- Mary va au spa chaque semaine.

María va al spa todas las semanas.

- Où est la station de métro la plus proche ?
- Où est le métro le plus proche ?

¿Dónde está la estación de metro más cercana?

- Je descends à la prochaine station.
- Je descends au prochain arrêt.
- Je vais descendre au prochain arrêt.

Me bajo en la próxima parada.

- Je descends à la prochaine station.
- Je descends au prochain arrêt.
- Je descends à la prochaine gare.

Bajaré en la próxima parada.

- C’est pratique d’habiter si près de la station.
- C'est pratique de vivre si près de la gare.

Vivir tan cerca de la estación es conveniente.

- Je viens d'arriver à la gare.
- Je viens d’arriver à la gare.
- Je viens d’arriver à la station.

Acabo de llegar a la estación.

Nous avions loué la maison, pas parce qu’elle nous plaisait mais parce qu'elle était proche de la station.

Alquilamos la casa, no porque nos gustara, sino por que estaba cerca de la estación.

- L'une de ces routes amène à la station.
- L'une et l'autre de ces deux routes mènent à la gare.

Cualquiera de los dos caminos lleva a la estación.

- Une fois arrivé à la station, j’ai appelé mon ami.
- Après être arrivé à la gare, j'ai appelé mon ami.

Al llegar a la estación, telefoneé a mi amigo.

- Laisse-moi t'emmener jusqu'à la station.
- Laissez-moi vous accompagner en voiture jusqu'à la gare.
- Laisse-moi t'accompagner en voiture jusqu'à la gare.

Deje que le lleve en coche hasta la estación.

La Base Orcadas est la station scientifique permanente la plus ancienne du monde, fondée le 22 février 1904, qui mène des études sur le changement climatique mondial.

La Base Orcadas es la estación científica permanente más antigua del mundo, fundada el 22 de febrero de 1904, que lleva adelante estudios sobre el cambio climático mundial.

- « J’ai envie d’aller aux toilettes. » « Moi aussi. » « On aurait dû y aller à la gare. »
- « J’ai envie d’aller aux toilettes. » « Moi aussi. » « On aurait dû y aller à la station. »

"Tengo que ir al baño." "Yo también." "Deberíamos haber ido en la estación."