Translation of "Prêterais" in Spanish

Me prêterais-tu ton stylo ?

- ¿Me prestarías un bolígrafo?
- ¿Me prestarías tu bolígrafo?

Me prêterais-tu ton couteau ?

- ¿Puedes prestarme tu cuchillo?
- ¿Me prestaría su cuchillo?

Me prêterais-tu ton crayon ?

¿Me prestarías tu lápiz?

- Si j'étais à ta place, je lui prêterais main forte.
- Si j'étais à votre place, je lui prêterais main forte.

Si estuviera en tu lugar, le echaría una mano.

Si j'étais à ta place, je lui prêterais main forte.

Si estuviera en tu lugar, le echaría una mano.

Tu me prêterais pour un jour ou deux ton vélo ?

¿Me dejarías tu bicicleta por un día o dos?

- Me prêterais-tu un crayon ?
- Me prêteriez-vous un crayon ?

¿Me puedes prestar un lápiz?

Je vous prêterais quelques-uns des livres de mon frère.

Te prestaría algunos libros de mi hermano.

- Tu me prêterais de l'argent ?
- Voudrais-tu me prêter un peu d'argent ?
- Voudriez-vous me prêter de l'argent ?
- Me prêteriez-vous de l'argent ?
- Me prêterais-tu de l'argent ?

- ¿Me podrías prestar algo de dinero?
- ¿Me podría prestar algo de dinero?