Translation of "Olympiques" in Spanish

- Regarderas-tu les Jeux Olympiques ?
- Regarderez-vous les Jeux Olympiques ?

¿Vas a ver los Juegos Olímpicos?

Ou les stades olympiques.

O los estadios olímpicos,

Ils veulent participer aux Jeux Olympiques.

Quieren participar en los Juegos Olímpicos.

Les jeux olympiques ne me passionnent guère.

Los juegos olímpicos no me apasionan mucho.

Beaucoup de pays ont participé aux Jeux Olympiques.

- Muchos países participaron en los Juegos Olímpicos.
- Muchos países participaron en las Olimpiadas.

à la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques de Londres.

una vez más, la apertura de las Olimpíadas, Londres.

Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.

Las Olimpiadas se celebran cada cuatro años.

Je suis en train de regarder les jeux olympiques.

Estoy viendo los juegos olímpicos.

Les Jeux Olympiques se passent à quatre ans d'intervalles.

Los Juegos Olímpicos se celebran en intervalos de cuatro años.

- Les employés ne sont pas autorisés à regarder les jeux olympiques.
- Il est interdit aux employés de regarder les jeux olympiques.

Los empleados tienen prohibido ver las Olimpiadas.

Il se prépare pour les Jeux Olympiques de cette année.

Está preparándose para los Juegos Olímpicos de este año.

Et je me souviens encore avoir regardé les Jeux Olympiques de 1996

Y recuerdo, una vez más, ver la tele con mi padre.

Ce qui est important aux Jeux Olympiques n'est pas de gagner, mais de participer.

Lo importante de los Juegos Olímpicos no es ganar, mas participar.

La chose la plus importante aux Jeux Olympiques n'est pas de gagner mais de participer.

Lo más importante en las olimpiadas no es ganar sino participar.

La chose la plus importante aux Jeux Olympiques n'est pas de gagner mais d'y prendre part.

Lo más importante en los Juegos Olímpicos no es ganar, sino participar.

En 2001, la pratique des échecs a été reconnue comme sport par le Comité International Olympique. Depuis lors, les Jeux olympiques d'échecs ont eu lieu.

En 2001, la práctica del ajedrez fue reconocida como deporte por el Comité Olímpico Internacional. Desde entonces, se han celebrado los Juegos Olímpicos de Ajedrez.

Dans les compétitions Olympiques, une médaille d'or va à la première place, une médaille d'argent à la seconde, et une médaille de bronze à la troisième.

En las competencias olímpicas la medalla de oro es para el primer lugar, de plata para el segundo, y de bronce para el tercero.

Le plus important aux Jeux olympiques n'est pas de gagner mais de participer, car l'important dans la vie ce n'est point le triomphe mais le combat. L'essentiel, ce n'est pas d'avoir vaincu mais de s'être bien battu.

Lo más importante en los Juegos Olímpicos no es ganar sino participar, al igual que la cosa más importante en la vida no es el triunfo sino la lucha. Lo esencial no es haber vencido sino haber luchado bien.