Translation of "Montrez" in Spanish

Montrez-vous !

¡Muéstrese!

Montrez-m'en d'autres.

Mostrame otros.

- Montre-toi !
- Montrez-vous !

- ¡Muéstrate!
- ¡Muéstrese!

Montrez-moi votre langue.

- A ver su lengua.
- A ver tu lengua.

- Montre-moi !
- Montrez-moi !

- Muéstramelo.
- Enséñamelo.
- Mostrame.

Montrez-moi votre photo.

- Enséñame tu foto, por favor.
- Mostrame tu foto, por favor.

Montrez-moi votre blessure.

- Déjeme ver su herida, por favor.
- A ver su herida.

Montrez-m'en un meilleur.

Muéstrame otro mejor.

Montrez-moi vos papiers !

¡Muéstreme sus papeles!

Montrez-moi un autre sac.

Muéstreme otro bolso.

Montrez-moi votre carte d'identité.

Enséñeme su carnet de identidad.

- Oh ! Montrez-moi s'il vous plaît.
- Oh ! Montrez-le-moi s'il vous plaît.

- ¡Oh! Enséñamelo, por favor.
- ¡Oh! por favor, enséñamelo.
- ¡Oh! Mostrámelo, por favor.

Montrez-moi le chemin, voulez-vous ?

¿Puedes mostrarme el camino?

Montrez que la matrice est diagonalisable.

Demuestre que la matriz es diagonalizable.

- Montre-moi tout.
- Montrez-moi tout.

- Muéstrame todo.
- Enséñamelo todo.

Montrez-moi où vous avez mal.

Muéstreme dónde le duele.

Montrez-moi ce que vous avez !

Muéstrame lo que tienes.

Oh ! Montrez-le-moi s'il vous plaît.

- ¡Oh! Enséñamelo, por favor.
- ¡Oh! Mostrámelo, por favor.

Montrez-moi votre passeport, s'il vous plaît.

Pasaporte, por favor.

- Montrez-moi votre langue.
- Tire la langue !

Saca la lengua.

Montrez-moi comment faire, s'il vous plaît.

Muéstrame cómo tengo que hacerlo, por favor.

Montrez-moi le menu, s’il vous plait.

Enséñeme el menú, por favor.

- Fais-moi voir ça.
- Montrez-moi ça.

- Déjame ver eso.
- A ver eso.

Montrez-moi les photos, s'il vous plaît.

Muéstrame las fotografías, por favor.

Et vous leur montrez différents types d'annonces,

y les muestra diferentes tipos de anuncios,

Montez, montrez-moi. Nous venons de vous déranger?

Sube, muéstramelo. ¿Te acabamos de molestar?

Montrez-moi votre bras blessé, s'il vous plaît.

Muéstreme su brazo herido, por favor.

- Montrez-moi cette liste !
- Montre-moi cette liste !

Muéstrame esa lista.

- Oh ! Montre-moi comment !
- Oh ! Montrez-moi comment !

¡Vaya! Enséñame cómo.

- Montre-moi ta blessure.
- Montrez-moi votre blessure.

- Dejame ver tu herida.
- A ver tu herida.
- A ver su herida.

- Montre-nous la chambre.
- Montrez-nous la pièce.

Mostranos la habitación.

Montrez-moi le chemin jusqu'à l'arrêt du bus.

Enséñeme el camino hasta la parada del autobús.

- Montre-moi ton passeport !
- Montrez-moi votre passeport !

Muéstreme su pasaporte.

- Montre-moi comment le faire !
- Montrez-moi comment le faire !
- Montre-moi comment faire ça !
- Montrez-moi comment faire ça !

- Muéstrame cómo hacer eso.
- Enséñame cómo hacerlo.

Montrez-moi votre ticket de retour, s'il vous plaît.

¿Podría enseñarme su billete de vuelta?

Je n'aime pas cette cravate. Montrez-m'en une autre.

No me gusta esta corbata. Muéstrame una mejor.

Montrez-moi votre permis de conduire s'il vous plait.

Muéstreme su permiso de conducción, por favor.

Je n'aime pas celui-là. Montrez-m'en un autre.

Ese no me gusta, enséñenme otro.

Montrez-moi le chemin vers la station s'il vous plait.

Muéstrame el camino hacia la estación por favor.

- Montrez-moi vos papiers !
- Montre-moi tes papiers !
- Vos papiers !

¡Mostrame tus papeles!

- Montre-nous le droit chemin.
- Montrez-nous le droit chemin.

Guíanos por el sendero recto.

- Soyez solidaire.
- Sois solidaire.
- Montrez-vous solidaire.
- Montre-toi solidaire.

- Apóyame.
- Apóyanos.

Tous vos amis investisseurs et montrez-les cette capture d'écran

Montrez-moi de l'intérieur. - Heureusement, vous n'avez pas besoin de plus.

Muéstrame desde adentro. - Afortunadamente, no necesitas más.

- Montrez-moi une autre montre.
- Faites-moi voir une autre montre.

Enséñeme otro reloj.

Le quatrième conseil que j'ai pour vous montrez la preuve sociale.

El cuarto consejo que tengo para usted es mostrar prueba social.

- Montre-moi où tu as mal.
- Montrez-moi où vous avez mal.

- Muéstreme dónde le duele.
- Enséñame dónde te duele.

- Montre-le-moi sur la carte.
- Montrez-la-moi sur la carte.

Indicámelo en el mapa.

- Montre-moi quelque chose de nouveau.
- Montrez-moi quelque chose de nouveau.

- Muéstrame algo nuevo.
- Enséñame algo nuevo.

- S'il te plaît, montre-moi ton cahier.
- S'il vous plaît, montrez-moi votre cahier.
- Montre-moi ton cahier s'il te plaît.
- Montrez-moi votre cahier s'il vous plaît.

Por favor, muéstrame tu portátil.

« Si vous montrez aux gens à quoi vous ressemblez et que vous leur expliquez,

"Si muestras a los demás cómo es tu cara y das una explicación,

- Montrez-moi la cicatrice, s'il vous plaît.
- Montre-moi la cicatrice, s'il te plaît.

A ver su herida.

- Montre-moi ce que tu as acheté.
- Montrez-moi ce que vous avez acheté.

Enséñame lo que compraste.

- Montre-moi comment faire, s'il te plaît.
- Montrez-moi comment faire, s'il vous plaît.

- Enséñame cómo hacerlo, por favor.
- Enséñame cómo se hace, por favor.

- Montrez-moi un autre, s'il vous plaît.
- Montre-m'en une autre, je te prie.

Por favor, enséñeme otro.

- Montre-moi les photos, s'il te plaît.
- Montrez-moi les photos, s'il vous plaît.

Muéstrame las fotografías, por favor.

Mais si vous montrez des gens, et Je fais cela avec un gif animé

Pero si le muestras a la gente, y Lo hago con un gif animado

- Montre-moi le chemin jusqu'à l'arrêt de bus.
- Montrez-moi le chemin jusqu'à l'arrêt de bus.
- Montre-moi le chemin jusqu'à l'arrêt du bus.
- Montrez-moi le chemin jusqu'à l'arrêt du bus.

Enséñame cómo llegar a la parada de autobús.

- Pourrais-je voir votre permis de conduire ?
- Montrez-moi votre permis de conduire s'il vous plait.

Muéstreme su permiso de conducción, por favor.

- Montre-moi où tu as mal.
- Montrez-moi où vous avez mal.
- Montre-moi où ça fait mal.

Muéstreme dónde le duele.

- Montrez vos papiers.
- Remettez-moi vos papiers.
- Remettez-nous vos papiers.
- Remettez-lui vos papiers.
- Remettez-leur vos papiers.

- Entrega tus papeles.
- Entreguen sus hojas.

- Montre-moi la personne qui t'aime.
- Montrez-moi la personne qui vous aime.
- Montre-moi la personne qui vous aime.

Muéstrame la persona que te ama.

- Montre-moi une autre montre.
- Montrez-moi une autre montre.
- Faites-moi voir une autre montre.
- Fais-moi voir une autre montre.

- Enséñame otro reloj.
- Enséñeme otro reloj.

- Ne montre pas tes émotions.
- Ne laisse pas transparaître tes émotions.
- Ne laissez pas transparaître vos émotions.
- Ne montrez pas vos émotions.

- No muestre sus emociones.
- No enseñes tus sentimientos.

- Montre-moi où se trouve Porto Rico sur la carte.
- Montre-moi où Porto Rico se trouve sur la carte.
- Montre-moi où Porto Rico se situe sur la carte.
- Montrez-moi où Porto Rico se trouve sur la carte.
- Montrez-moi où Porto Rico se situe sur la carte.

Muéstrame en qué parte del mapa está Puerto Rico.

- S'il te plaît, montre-m'en un autre.
- Montrez-moi un autre, s'il vous plaît.
- Veuillez m'en montrer une autre.
- Veuillez m'en montrer un autre.
- Montre-m'en un autre s'il te plaît.
- Montre-m'en une autre, je te prie.

- Por favor, enséñeme otro.
- Por favor, muéstreme otro.