Translation of "Fidélité" in Spanish

- Comment définissez-vous la fidélité ?
- Comment définis-tu la fidélité ?

- ¿Cómo se define la fidelidad?
- ¿Cómo defines tú la fidelidad?

J'apprécie votre fidélité trop tard.

Aprecio tu lealtad demasiado tarde ".

Je lui ai juré fidélité.

Yo le prometí mi lealtad.

La fidélité est une vertu.

La fidelidad es una virtud.

Avez-vous la carte de fidélité ?

¿Tiene tarjeta de puntos?

Ce n'est pas la fidélité qui l'étouffe.

No es la fidelidad lo que lo agobia.

Il jura fidélité jusqu'à la mort à sa fiancée.

Le juró a su prometida fidelidad hasta la muerte.

Reçois cette alliance, signe de mon amour et de ma fidélité.

Recibe este anillo en señal de mi amor y fidelidad.

Trône de Moldavie, respectant scrupuleusement le serment de fidélité qu'il avait fait à son cousin.

reino de Moldavia, cumpliendo debidamente el juramento de lealtad que le diera a su primo.

Avec de lourdes pertes. La critique acerbe de Napoléon a peut-être été le moment qui a mis fin à la fidélité de Marmont.

con grandes pérdidas. Las agudas críticas de Napoleón pueden haber sido el momento que acabó con la lealtad de Marmont.