Translation of "Etc" in Spanish

Essentielles etc etc.

esenciales, etcétera, etcétera.

, etc.

, etc.

Certifiée, appliquée, etc.

certificada, aplicada y demás;

Des indices économiques, etc... -

los índices económicos, etc.,

Eau potable, électricité, etc.

agua potable limpia, electricidad, y así sucesivamente.

Aux baux locatifs, etc.

los contratos de arrendamiento, etc.,

Des traditions culturelles etc.

ritos culturales y esas cosas.

Playstation etc. des choses

Playstation, etc. cosas

C'est à dire sans soldats en uniformes, tanks, avions, déclarations etc etc.

Es decir, sin soldados uniformados, tanques, aviones, declaraciones, etcétera, etcétera.

Conditions environnementales, conditions environnementales, etc.

Condiciones ambientales, condiciones ambientales, etc.

Dites juste, « Vous êtes proche etc. »,

solo digan, "está cerca, o algo similar"

Ont aussi besoin d'eau et de nourriture, etc.

también necesitaban agua y comida.

Elle a apporté des pommes, des clémentines, etc.

Ella trajo manzanas, clementinas, etc.

De centre d'affaires, de lieu de rassemblement communautaire, etc.

fue un espacio de negocios y punto de encuentro para la comunidad.

Tout ce dont nous avions besoin pour la vie humaine, l'agriculture, etc.

todo lo que necesitábamos para la vida humana, la agricultura, etc.

Vu que le Soleil ne tourne plus autour de la Terre, etc.

ya que el Sol no gira alrededor de la Tierra, etc.

Dans l'ensemble du Moyen-Orient, au Liban, en Syrie, en Jordanie, en Égypte, etc.

desde Medio Oriente en el Líbano, Siria, Jordán, Egipto, y más.

Après avoir étudié ce que j'ai dit plus tôt, la biologie, la physiologie, etc.

Dentro de todo lo que les decía que estudié de biología, fisiología, etc.,

Dans notre forêt méditerranéenne, il y a beaucoup d'arbres: chêne, sapin, saule, frêne, orme, etc.

En nuestro bosque mediterráneo hay muchos árboles: robles, pinos, sauces, fresnos, olmos, etc.

Pourquoi les gens ajoutent des phrases aussi simples et communes telles que « bonjour », « comment vas-tu ?», etc.?

¿Por qué las personas añaden frases comunes y sencillas como "hola", "cómo estás", etcétera?

La culture biologique est une méthode de culture des plantes (céréales, légumes, fruits, etc.) sans utiliser de produits chimiques.

El cultivo biológico es un método de cultivo de plantas (cereales, hortalizas, frutas, etc.) sin utilizar productos químicos.

Un jeune homme pauvre peut seul savoir ce qu'une passion coûte en voitures, en gants, en habits, linge, etc. Si l'amour reste un peu trop de temps platonique, il devient ruineux.

Solo un joven pobre puede saber lo que una pasión cuesta en coches, en guantes, en ropa, en trapos, etc. Cuando el amor permanece más tiempo de la cuenta platónico, se vuelve ruinoso.

- Dans notre forêt méditerranéenne, il y a beaucoup d'arbres: chêne, sapin, saule, frêne, orme, etc.
- Dans notre forêt méditerranéenne, il y a beaucoup de variétés d'arbres : chênes, pins, saules, frênes, ormes et autres.

En nuestro bosque mediterráneo hay muchos árboles: robles, pinos, sauces, fresnos, olmos, etc.