Translation of "Demanderais" in Spanish

Et je vous demanderais :

pero yo les pregunto:

- Je lui demanderais, si j'étais toi.
- À ta place, je lui demanderais.

Si fuera tú, le preguntaría.

- Je lui demanderais, si j'étais vous.
- Je lui demanderais, si j'étais toi.

Si fuera tú, le preguntaría.

- Si j'étais toi, je lui demanderais.
- Je lui demanderais, si j'étais toi.

Si fuera tú, le preguntaría.

À ta place, je lui demanderais.

Si fuera tú, le preguntaría.

Ensuite, je vous demanderais d'examiner simplement le tapis.

Entonces les pediría que examinen el tapete.

Alors, je demanderais à tous de vous asseoir confortablement,

Así que les pediré que se sienten cómodamente,

Je ne te le demanderais pas si ce n'était pas important.

No te lo pediría si no fuera importante.

« Viens danser avec moi. » « Je croyais que tu ne me le demanderais jamais. »

- "Bailemos juntos." "Pensé que jamás preguntarías."
- «Ven a bailar conmigo.» «Creía que no me lo pedirías nunca.»

C'est la dernière personne à qui je demanderais de l'aide, car il n'est pas du tout fiable.

Él sería el último al que pediría ayuda porque es una persona poco fiable.