Translation of "D'intéressant" in Spanish

J'ai vu quelque chose d'intéressant.

Vi algo interesante.

Ai-je manqué quelque chose d'intéressant ?

¿Me perdí algo interesante?

Ce magazine ne contient rien d'intéressant.

Esa revista no es interesante ni nada por el estilo.

As-tu trouvé quelque chose d'intéressant ?

¿Encontraste algo interesante?

- Vous voulez entendre quelque chose d'intéressant?

- Ustedes quieren escuchar ¿algo interesante?

Nous espérions que quelque chose d'intéressant surviendrait.

Esperábamos que ocurriera algo interesante.

Il n'y a rien d'intéressant sur Facebook.

No hay nada interesante en Facebook.

Il espère que quelque chose d'intéressant se passe.

Él espera que pase algo interesante.

Alors, laissez-moi vous dire quelque chose d'intéressant.

Bueno, déjame decirte algo interesante.

- Soit tu te tais, soit tu dis quelque chose d'intéressant.
- Soit vous vous taisez, soit vous dites quelque chose d'intéressant.

Estate callado, o di algo que merezca la pena que oiga.

Mais, le moment venu, il s'est passé quelque chose d'intéressant.

Pero en ese momento, pasó algo realmente interesante.

- J'ai quelque chose d'intéressant à te conter que tu pourrais trouver surprenant.
- J'ai quelque chose d'intéressant à vous conter que vous pourriez trouver surprenant.

Tengo algo interesante que contarte que te podría parecer sorprendente.

J'ai quelque chose d'intéressant à te conter que tu pourrais trouver surprenant.

Tengo algo interesante que contarte que te podría parecer sorprendente.

Je te ferai savoir si je trouve quoi que ce soit d'intéressant.

Te avisaré si encuentro algo interesante.