Translation of "Coudre" in Spanish

Elle sait très bien coudre.

- Ella sabe coser muy bien.
- Ella puede coser muy bien.

Coudre, c'est du travail manuel.

La costura es un trabajo manual.

- J'ai acheté une nouvelle machine à coudre.
- J'achetai une nouvelle machine à coudre.

- Compré una máquina de coser nueva.
- Compré una nueva máquina de coser.

Ma mère était occupée à coudre.

Mi madre se puso a coser.

Est-ce que tu sais coudre ?

¿Sabes coser?

coudre des vêtements et fabriquer des casseroles.

coser ropa y hacer tarros.

Elle m'a demandé si je savais coudre.

Ella me preguntó si sabía coser.

- J'ai besoin de fil pour coudre ce bouton.
- Il me faut du fil pour coudre ce bouton.

Me hace falta hilo para coser este botón.

Elle cessa de coudre et but du thé.

Ella dejó de coser y tomó un poco de té.

J'ai besoin de fil pour coudre ce bouton.

Me hace falta hilo para coser este botón.

Nous ne pouvons trouver une bonne machine à coudre nulle part.

No podemos encontrar una buena máquina de coser en ningún lado.

Pour coudre des jeans, on a besoin d'une aiguille plus grosse.

Se necesita una aguja más gruesa para coser jeans.

Cette minuscule grenouille mâle túngara fait la taille d'un dé à coudre.

Esta diminuta rana túngara macho es del tamaño de un dedal.

Il n'y a pas assez de lumière dans cette pièce pour coudre.

En esta habitación no hay suficiente luz para coser.

Ma grand-mère utilisait beaucoup sa machine à coudre quand elle était plus jeune.

Mi abuela solía usar mucho su máquina de coser cuando era joven.