Examples of using "Concerne" in a sentence and their spanish translations:
Eso no nos incumbe.
sino con el hecho de ser humano.
Está ocurriendo aquí mismo.
La guerra nos concierne a todos.
Eso no me concierne.
- No es de tu incumbencia.
- No es algo que te concierne.
- No es algo que te incumbe.
- No es algo que te deba importar.
Este asunto no tiene nada que ver contigo.
ni siquiera en lo que respecta a la
Ese asunto no te concierne en manera alguna.
todo cuando se trata de sus anuncios.
La vacunación tiene que ver principalmente con la sociedad,
Esta historia no tiene nada que ver conmigo.
para cualquier cosa relacionada con la comercialización.
En relación con el cerebro y el estadio actual de evolución,
la sanación no es solo para "esa gente".
En lo que a mí concierne, estoy satisfecho.
Tu pregunta no está relacionada con el tema bajo discusión.
Sea como sea, no te concierne.
En cualquier caso, esto no te concierne.
es menos necesariamente sobre el dinero.
Está bien por él.
se aplica a cada uno de nosotros, como padres, profesores, empresarios,
La segunda explicación tiene que ver, precisamente, con el año en el que estamos… 2020.
En cuanto a mí, no tengo nada que decir.
- No es asunto mío.
- Ese no es mi problema.
Esta historia no tiene nada que ver conmigo.
cuando se trata de ROI de marketing de contenido
pero quién hace qué tipo de amistad con quién no concierne a nadie
La primera es sobre el clima, porque el invierno ha vuelto repentinamente.
En mi caso, prefiero el pollo al cerdo.
Este sitio web se trata de la LGBT.
En cuanto a mí, no me puedo quejar.
En lo que a mí respecta, no tengo objeciones al plan.
Eso no te atañe.
En cuanto al nuevo plan, no estoy de acuerdo contigo.
Cuando se trata de la protección de la intimidad en general,
Veréis, la primera tiene que ver con la situación en Irak, que vive un entorno explosivo.
- Los coches japoneses son de volante a la derecha.
- Los coches japoneses tienen el volante a la derecha.
En cuanto a la cuestión de la energía soy bastante pesimista.
En lo que a mí concierne, por el momento no tengo nada que decir.
La única vez que a la gente no le gusta el chisme es cuando el chisme se refiere a ellos.
Mamá dijo lo mismo. Pero, ¿y qué? no tiene nada que ver conmigo.
Este hotel está muy bien situado en lo que concierne al transporte público.
En cuanto a mí, no confío para nada en él.
En lo que respecta a otras tareas, Realmente no lo veo como
Hay una regla con respecto al uso de cuchillos y tenedores.
¿Qué tiene que ver eso conmigo?
En cuanto a mí, no estoy contento con el resultado de la prueba del otro día.
- Eso no tiene nada que ver con él.
- No es asunto suyo.
No tengo nada que decir sobre este asunto.
La utilización efectiva de desinfectantes es un tema importante en lo que concierne al control de infecciones dentro de los hospitales.
- Eso no tiene nada que ver con él.
- No es asunto suyo.
Los orangutanes y los chimpancés son los primates que más se asemejan al hombre en forma y estatura.
De acuerdo a la última crítica del Profesor Scott, yo no tengo nada más que agregar a mi respuesta anterior.
No sé nada de vos, pero me muero de hambre.
- No es asunto mío.
- ¡No es asunto mío!
- Este asunto no me importa.
Con objeto de ocuparse de los infractores reincidentes, el Sr. Johnson también establecerá una política de "dos avisos y estás fuera" - las infracciones graves de las normas acarrearán la supresión permanente de los derechos para viajar libremente.
Si mi teoría de la relatividad es exacta, los alemanes dirán que soy alemán y los franceses que soy ciudadano del mundo. Pero si no, los franceses dirán que soy alemán, y los alemanes que soy judío.
- No es asunto tuyo.
- Esto no tiene nada que ver contigo.
- No tiene nada que ver contigo.
- No es de tu incumbencia.
Bueno, por supuesto el pueblo no quiere la guerra. ¿Por qué un pobre patán en una granja querría arriesgar su vida en una guerra cuando lo mejor que puede ganar sería volver en una sola pieza? Naturalmente, el pueblo común no quiere la guerra; ni en Rusia ni en Inglaterra ni en América, ni de verdad en Alemania. Eso es entendido. Pero al fin y al cabo, son los líderes del país que determinan la política y es siempre un asunto sencillo de arrastrar a lo largo del pueblo, no importa si es una democracia o una dictadura fascista o un parlamento o una dictadura comunista. [...] Con voz o sin voz, el pueblo siempre puede estar sumido a la voluntad de los líderes. Eso es fácil. Todo lo que debes hacer es decir que están siendo atacados y denunciar a los pacifistas por falta de patriotismo y por exponer el país al peligro. Funciona de la misma manera en todos los países.