Translation of "Bougies" in Spanish

- Voudrais-tu éteindre les bougies ?
- Voudriez-vous éteindre les bougies ?

¿Apagarías las velas?

- Moi, j'aime bien la lumière des bougies.
- J’aime la lumière des bougies.
- J'aime bien la lumière des bougies.

- Me gusta la luz de las velas.
- A mí me gusta la luz de las velas.

- Moi, j'aime bien la lumière des bougies.
- J’aime la lumière des bougies.

Me gusta la luz de las velas.

- Allume les bougies !
- Allumez les bougies !
- Allume les cierges !
- Allumez les cierges !

Enciende las velas.

Les bougies éclairaient la pièce.

- La luz de las velas iluminaba la habitación.
- Las velas iluminaban el cuarto.

- Ils ont allumé des bougies dans leur chambre.
- Elles ont allumé des bougies dans leur chambre.

Encendieron velas en su habitación.

Moi, j'aime bien la lumière des bougies.

Me gusta la luz de las velas.

Il allumait des bougies dans sa chambre.

Él encendía velas en su habitación.

Elle allumera des bougies dans sa chambre.

Ella encenderá las velas en su cuarto.

Est-ce que ce sont des bougies ?

¿Son velas estas?

Ils ont allumé des bougies dans leur chambre.

Encendieron velas en su habitación.

Il n'a pas allumé de bougies dans sa chambre.

No encendió las velas en su recámara.

Nous n'avons pas allumé de bougies dans notre chambre.

No encendimos velas en nuestra habitación.

Ma mère a mis 13 bougies sur mon gâteau d'anniversaire.

- Mi madre ha puesto trece velas en mi tarta de cumpleaños.
- Mi madre puso trece velitas en mi torta de cumpleaños.

- Mets des chandelles sur le gâteau de fêtes s'il te plaît.
- Mets quelques bougies sur le gâteau d'anniversaire, s'il te plait.
- Mettez quelques bougies sur le gâteau d'anniversaire, s'il vous plait.

Por favor, pon algunas velas en la tarta de cumpleaños.

éteindre les bougies à coups de pistolet; ils ont toujours payé une compensation généreuse pour les dommages causés.

las velas con disparos de pistola; siempre pagaban una generosa compensación por los daños causados.

L’absence diminue les médiocres passions, et augmente les grandes, comme le vent éteint les bougies et allume le feu.

La separación deja atrofiar las pasiones débiles y crecer las fuertes, exactamente como el viento apaga una candela, pero enciende un fuego.

- Souffle toutes les chandelles du gâteau de fête en même temps.
- Souffle toutes les bougies du gâteau d'anniversaire d'un coup.

Sopla todas las velas de la tarta de cumpleaños de una vez.