Translation of "Visiter" in Russian

0.112 sec.

Examples of using "Visiter" in a sentence and their russian translations:

- J'aimerais visiter l'Australie.
- Je voudrais visiter l'Australie.

- Я хотел бы посетить Австралию.
- Я хотел бы съездить в Австралию.

J'aime visiter Boston.

Я люблю бывать в Бостоне.

J'adorerais visiter Boston.

Я бы очень хотел съездить в Бостон.

- J'aimerais visiter New York.
- Je voudrais visiter New York.

Я хотел бы посетить Нью-Йорк.

Tu devrais visiter Kyoto.

Тебе следует побывать а Киото.

Nous allons visiter Versailles.

Мы собираемся посетить Версаль.

Il espère visiter Paris.

Он надеется побывать в Париже.

Je veux visiter l'Estonie.

- Я хочу съездить в Эстонию.
- Я хочу посетить Эстонию.

J'aimerais visiter New York.

- Я хотел бы посетить Нью-Йорк.
- Я хотела бы посетить Нью-Йорк.

Je voudrais visiter l'Argentine.

Я бы хотел побывать в Аргентине.

J'aimerais visiter la Russie.

- Я хотел бы съездить в Россию.
- Я хотел бы посетить Россию.

- Je voudrais visiter l'Angleterre un jour.
- Un jour, j'aimerais visiter l'Angleterre.

Я бы хотел когда-нибудь побывать в Англии.

- Voulez-vous visiter ce monument ?
- Ça te dit de visiter ce monument ?

Вы хотите посетить этот памятник?

Tu aurais dû visiter Kyoto.

- Тебе надо было посетить Киото.
- Вам надо было посетить Киото.

Allons visiter des temples demain.

Давайте завтра съездим в храмы.

Aimeriez-vous visiter la ville ?

- Вы хотели бы посетить этот город?
- Вы хотели бы съездить в город?
- Вы хотели бы посетить город?

Je veux visiter la Corée.

- Я хочу поехать в Корею.
- Я хочу посетить Корею.

Puis-je visiter une église ?

Можно мне сходить в церковь?

J'aimerais visiter Boston, un jour.

- Я бы хотел однажды побывать в Бостоне.
- Я бы хотела однажды побывать в Бостоне.
- Я бы хотел как-нибудь съездить в Бостон.

J'aimerais visiter l'Égypte, un jour.

- Я хотел бы как-нибудь съездить в Египет.
- Я хотел бы когда-нибудь съездить в Египет.

J'aimerais visiter l'Australie un jour.

Я хотел бы как-нибудь съездить в Австралию.

Nous voulons aussi visiter Berlin.

- Мы также хотим посетить Берлин.
- Мы также хотим посмотреть Берлин.

Voulez-vous visiter la ville ?

- Хотите посмотреть город?
- Хотите съездить в город?

Je voudrais visiter New York.

Я хотел бы посетить Нью-Йорк.

Tu peux me faire visiter?

- Можешь мне всё тут показать?
- Можете мне всё тут показать?

Jean aimerait visiter le Gabon.

- Жан хотел бы посетить Габон.
- Жан хотел бы съездить в Габон.

Vas-tu visiter d'autres pays ?

Ты собираешься посетить другие страны?

- Est-ce que vous aimeriez visiter la ville ?
- Aimeriez-vous visiter la ville ?

- Вы хотели бы съездить в город?
- Вы хотели бы посетить город?

- Aimerais-tu visiter les États-Unis ?
- Aimerais-tu visiter les États-Unis d'Amérique ?

Ты хотел бы посетить Соединённые Штаты?

- Je vais à Berlin visiter mon ami.
- Je vais à Berlin visiter mon amie.

- Я еду в Берлин навестить своего друга.
- Я еду в Берлин в гости к подруге.
- Я еду в Берлин навестить подругу.
- Я еду в Берлин в гости к другу.
- Я еду в Берлин навестить друга.

- Un jour, j'aimerais visiter la France.
- Un de ces jours, j'aimerais visiter la France.

- Я хотел бы посетить Францию когда-нибудь.
- Я хотел бы как-нибудь съездить во Францию.

- Quel musée aimerais-tu visiter en premier ?
- Quel musée aimeriez-vous visiter en premier ?

- Какой музей вы предпочли бы посетить вначале?
- Какой музей вы хотите посетить сначала?

J'ai donc décidé de la visiter.

И я решил взглянуть на него.

Son rêve est de visiter Paris.

Её мечта — съездить в Париж.

J'aimerais visiter la Corée du Sud.

- Я хотел бы посетить Южную Корею.
- Я хотел бы съездить в Южную Корею.

Nous espérons visiter l’Espagne cet été.

Мы надеемся посетить Испанию этим летом.

Personne ne désire visiter mon pays.

Никто не хочет побывать в моей стране.

Puis-je visiter une galerie d'art ?

Можно мне посетить картинную галерею?

Puis-je visiter une galerie d'art?

Могу я сходить в художественную галерею?

J'en ai profité pour visiter Rome.

Я воспользовался возможностью посетить Рим.

Quel endroit d'Europe voudrais-tu visiter ?

- Какое место в Европе ты хотел бы посетить?
- Куда в Европе ты хотел бы съездить?

Je voudrais visiter l'Angleterre un jour.

Я хотел бы как-нибудь побывать в Англии.

Mon frère veut visiter le Liechtenstein.

Мой брат хочет съездить в Лихтенштейн.

J'aimerais visiter New York un jour.

Я хотел бы как-нибудь съездить в Нью-Йорк.

Aimerais-tu visiter les États-Unis ?

Ты хотел бы посетить Соединённые Штаты?

Je veux visiter un village médiéval.

Я хочу посетить средневековую деревню.

Tom espère visiter Boston l'été prochain.

- Том надеется посетить следующим летом Бостон.
- Том надеется съездить следующим летом в Бостон.

Je veux visiter un jour l'Australie.

- Я хочу как-нибудь съездить в Австралию.
- Я хочу как-нибудь поехать в Австралию.

Un jour, j'aimerais visiter la France.

Я хотел бы как-нибудь съездить во Францию.

Tom voudrait visiter la tour Eiffel.

Том хотел бы посетить Эйфелеву башню.

Nous espérons visiter Boston cet été.

Мы надеемся посетить этим летом Бостон.

Elle est partie visiter la Russie.

- Она отправилась в путешествие по России.
- Она отправилась в Россию.

Il est parti visiter la Russie.

- Он отправился в путешествие по России.
- Он отправился в Россию.

J'aimerais visiter le Mont-Saint-Michel.

- Я хотел бы посетить Мон-Сен-Мишель.
- Я хотел бы съездить в Мон-Сен-Мишель.

- Aimerais-tu visiter la Maison-Blanche un jour ?
- Aimeriez-vous visiter la Maison-Blanche un jour ?

Ты бы хотел когда-нибудь побывать в Белом доме?

Visiter l'école de Thame dans Google Maps

Найдите школу в Тхаме на Google Картах.

Je te conseille vivement de visiter Kyoto.

Я настоятельно рекомендую вам посетить Киото.

On peut visiter la NHK n'importe quand.

Вы можете посетить NHK в любое время.

Tom a fait visiter l'école à Marie.

Том показал Мэри школу.

Je vais à Berlin visiter mon amie.

- Я еду в Берлин в гости к подруге.
- Я еду в Берлин навестить подругу.

Je n'aime pas visiter les grandes villes.

Я не люблю посещать большие города.

Tom a dit qu'il aimerait visiter Boston.

- Том сказал, что хотел бы посетить Бостон.
- Том сказал, что хотел бы побывать в Бостоне.

Laissez-moi vous faire visiter notre maison.

- Давайте я покажу вам наш дом.
- Давай я покажу тебе наш дом.

Nous allons visiter la cathédrale de Reims.

Мы посетим Реймский собор.

Et nous a demandé de visiter ces sites.

и попросила нас посетить эти места.

Je veux visiter les ruines de Machu Picchu.

Я хочу посетить руины Мачу-Пикчу.

Tom a fait visiter la firme à Marie.

То показал Мэри офис.

J'ai profité de l'occasion pour visiter le musée.

Я воспользовался возможностью посетить музей.

J'ai eu une fois l'occasion de visiter Paris.

Мне однажды представился случай побывать в Париже.

J'ai toujours eu envie de visiter la Turquie.

Я всегда хотел съездить в Турцию.

Elle lui a conseillé de visiter ce musée.

Она посоветовала ему посетить тот музей.

L'été dernier, j'ai eu l'opportunité de visiter Londres.

Прошлым летом у меня была возможность посетить Лондон.

Ça vaut le coup de visiter ce musée.

Этот музей стоит посетить.