Translation of "Vert" in Russian

Vert : mineur.

Зелёный — незначительная угроза.

C'est vert.

- Это зелёное.
- Он зелёный.
- Она зелёная.
- Оно зелёное.

L'arbre est vert.

Дерево зелёное.

C'était vert foncé.

- Он был тёмно-зелёный.
- Она была тёмно-зелёная.
- Он был тёмно-зелёным.
- Она была тёмно-зелёной.
- Оно было тёмно-зелёное.
- Оно было тёмно-зелёным.

Normalement, c'est vert.

Обычно оно зелёное.

- Le feu est au vert.
- Le feu est vert.

- Зелёный горит.
- Горит зелёный.

- Bois-tu du thé vert ?
- Buvez-vous du thé vert ?

- Ты пьёшь зелёный чай?
- Вы пьёте зелёный чай?

- Le vert te va bien.
- Le vert vous sied bien.

- Зеленый тебе идет.
- Вам зелёный идёт.

Le feu est vert.

Горит зелёный.

Le livre est vert.

Книга зелёная.

C'est vert, on traverse.

Зелёный. Переходим.

J'entends un pic-vert.

Я слышу дятла.

J'aime le thé vert.

Я люблю зелёный чай.

Le drapeau est vert.

Флаг зелёный.

Tu es encore vert.

Ты ещё зелёный.

- Le feu passa au vert.
- Le feu est passé au vert.

На светофоре зажёгся зелёный.

- Elle ne s'habille jamais en vert.
- Elle ne porte jamais de vert.

Она никогда не надевает зелёное.

Singe vert africain en cellule

Африканская зеленая обезьяна в клетке

Le vert te va bien.

Зелёный тебе очень идёт.

Le feu est au vert.

Горит зелёный свет.

Le feu passa au vert.

- На светофоре зажёгся зелёный.
- Загорелся зелёный.

Vous avez un livre vert.

У тебя есть зелёная книга.

Bois-tu du thé vert ?

Ты пьёшь зелёный чай?

Elle porte un vêtement vert.

- Она в зелёном платье.
- На ней зелёное платье.

Quel est ce truc vert ?

Вот это зелёное что такое?

Le vert vous sied bien.

- Зелёный цвет вам к лицу.
- Вам зелёный идёт.

Le cube vert est lisse.

Зеленый куб - он гладкий.

Ce verre vert est abîmé.

- Этот зелёный стакан треснут.
- Этот зелёный бокал треснут.

- Nous avons peint la maison en vert.
- Nous peignîmes la maison en vert.

- Мы покрасили дом зелёной краской.
- Мы покрасили дом в зелёный цвет.

- Le feu passa au vert.
- Le feu de circulation est passé au vert.

На светофоре зажёгся зелёный.

Le vert est ma couleur favorite.

Зелёный - мой любимый цвет.

La clôture est peinte en vert.

Ограда выкрашена в зелёный цвет.

Le vert est associé à l'herbe.

Зелёный цвет ассоциируется с травой.

Mon cœur est vert et jaune.

Мое сердце зеленое и желтое.

Le vert va bien à Alice.

Алисе идёт зелёный цвет.

Attends que le feu soit vert.

- Подожди, пока не загорится зелёный.
- Подожди, пока загорится зелёный.

Un thé vert, s'il vous plaît.

Зелёный чай, пожалуйста.

Ce mur est peint en vert.

Эта стена выкрашена в зелёный цвет.

J'ai peint la barrière en vert.

Я выкрасил забор в зелёный цвет.

Le chien est vert et beau.

Собака зелёная и красивая.

Je n'aime pas le thé vert.

Мне не нравится зелёный чай.

Le feu est passé au vert.

- На светофоре зажёгся зелёный.
- Загорелся зелёный.

Elle ne s'habille jamais en vert.

- Она никогда не надевает зелёное.
- Она никогда не одевается в зелёное.

Elle ne porte jamais de vert.

- Она никогда не надевает зелёное.
- Она никогда не носит зелёное.

Ce thé est appelé « thé vert ».

Этот чай называют зелёным чаем.

Le cube vert ne bouge pas.

Зеленый кубик не двигается.

Ce n'est pas jaune, c'est vert.

Это не жёлтый, а зелёный.

Ma couleur préférée est le vert.

Мой любимый цвет - зелёный.

- Attendez jusqu'à ce que le feu passe au vert.
- Attends que le feu soit vert.
- Attendez jusqu'à ce que la lumière passe au vert.

- Подождите, пока не загорится зелёный.
- Подожди, пока не загорится зелёный.
- Подожди, пока загорится зелёный.
- Подождите, пока загорится зелёный.

- La plupart des soldats étaient habillés en vert.
- La plupart des soldats étaient habillés de vert.

Большинство солдат были одеты в зелёное.

Les nuances de jaune et de vert

оттенками желтого и зеленого,

Ils ont peint la clôture en vert.

Они покрасили ограду в зелёный цвет.

Le feu passe du rouge au vert.

Свет меняется с красного на зеленый.

Le vert est la couleur de l'argent.

Зелёный - цвет денег.

Je préfère le vélo vert au rose.

Зелёный велосипед мне нравится больше, чем розовый.

Nous avons peint la porte en vert.

Мы покрасили дверь в зелёный цвет.

Elle aime le soutien-gorge vert clair.

- Ей нравится светло-зелёный бюстгальтер.
- Ей нравится светло-зелёный лифчик.

Quel est ce bâtiment au toit vert ?

Что это за здание с зелёной крышей?

Ce tableau n'est pas noir, mais vert.

Эта доска не чёрная, а зелёная.

On accorde au vert des propriétés exceptionnelles.

Зелёному чаю приписывают чудесные эффекты.

La boîte rouge contient un cube vert.

- В этой красной коробке находится зеленый куб.
- Эта красная коробка содержит в себе зеленый куб.

Tom s'est teint les cheveux en vert.

Том покрасил волосы в зелёный.

Tom a peint la porte en vert.

- Том покрасил дверь в зелёный цвет.
- Том покрасил дверь в зелёный.

Le tapis de ma chambre est vert.

У меня в комнате зелёный ковёр.

La plupart des soldats portaient du vert.

Большинство солдат были в зелёном.

YouTube a toujours un contenu vidéo vert

YouTube имеет зеленый контент

- Attendez jusqu'à ce que le feu passe au vert.
- Attendez jusqu'à ce que la lumière passe au vert.

- Подождите, пока не загорится зелёный.
- Подождите, пока загорится зелёный.

En vert sur le schéma que vous voyez.

на этой схеме она обозначена зелёным.

Ce qui allait devenir le Mouvement Vert Iranien.

что потом стало известным как «иранское зелёное движение»,