Translation of "Trouvées" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Trouvées" in a sentence and their russian translations:

Des particules non trouvées dans le monde ont été trouvées

частицы не найдены в мире были найдены

Elles se sont trouvées.

Они нашли друг друга.

- Ils nous ont trouvés.
- Ils nous ont trouvées.
- Elles nous ont trouvés.
- Elles nous ont trouvées.

- Они нашли нас.
- Они нас нашли.
- Они нас обнаружили.

- Ils se sont trouvés.
- Elles se sont trouvées.

Они нашли друг друга.

Quelque chose me dit qu'elle les a trouvées.

Что-то мне подсказывает, что она их нашла.

- Comment nous avez-vous trouvés ?
- Comment nous avez-vous trouvées ?
- Comment nous as-tu trouvés ?
- Comment nous as-tu trouvées ?

- Как вы нас нашли?
- Как ты нас нашёл?

- Où les ont-ils trouvés ?
- Où les ont-ils trouvées ?
- Où les ont-elles trouvés ?
- Où les ont-elles trouvées ?

Где они их нашли?

Ne peuvent pas être trouvées à l'extérieur de l'esprit. »

нельзя найти вне своего сознания».

Vos empreintes digitales ont été trouvées sur le couteau.

- Отпечатки ваших пальцев были обнаружены на ноже.
- Ваши отпечатки пальцев были обнаружены на ноже.

- Comment nous avez-vous trouvés ?
- Comment nous avez-vous trouvées ?

Как вы нас нашли?

- Elles se sont trouvées.
- Ils se trouvèrent.
- Elles se trouvèrent.

Они нашли друг друга.

Des monnaies antiques furent trouvées à l'intérieur de la mystérieuse tombe.

Внутри таинственной гробницы были найдены древние монеты.

Donc des millions de chauves-souris peuvent être trouvées dans une grotte

так что миллионы летучих мышей можно найти в пещере

- Comment nous a-t-il trouvés ?
- Comment nous a-t-il trouvées ?

Как он нас нашёл?

- Où les a-t-il trouvés ?
- Où les a-t-il trouvées ?

Где он их нашёл?

- Où les a-t-elle trouvés ?
- Où les a-t-elle trouvées ?

Где она их нашла?

- Ils se sont trouvés.
- Elles se sont trouvées.
- Ils se trouvèrent.
- Elles se trouvèrent.

Они нашли друг друга.

- Comment vous êtes-vous trouvés l'un l'autre ?
- Comment vous êtes-vous trouvées l'une l'autre ?

Как вы нашли друг друга?

- On vous a trouvés.
- On vous a trouvées.
- On vous a trouvé.
- On vous a trouvée.

Вас нашли.

- Nous nous sommes trouvés à court d'argent.
- Nous nous sommes trouvées à court d'argent.
- Nous nous trouvâmes à court d'argent.

У нас закончились деньги.

- Quelque chose me dit qu'elle les a trouvés.
- Quelque chose me dit qu'elle les a trouvées.
- Mon petit doigt me dit qu'elle les a trouvés.

Что-то мне подсказывает, что она их нашла.