Translation of "Resterez" in Russian

Resterez-vous ?

Вы останетесь?

Vous resterez, j'espère.

- Надеюсь, вы остаётесь.
- Надеюсь, вы останетесь.

Combien de nuits resterez-vous ?

На сколько ночей Вы останетесь?

Combien de temps resterez-vous ?

Вы надолго останетесь?

Vous ne resterez pas, si ?

Вы не останетесь, нет?

Resterez-vous ici pendant quelque temps ?

Вы побудете здесь какое-то время?

Combien de temps resterez-vous ici ?

Сколько вы здесь пробудете?

Combien de temps resterez-vous à Boston ?

- Вы надолго в Бостон?
- Сколько вы пробудете в Бостоне?

Combien de temps resterez-vous en ville?

Сколько времени вы пробудете в городе?

« Combien de temps resterez-vous à Moscou ? » « Jusqu'à dimanche. »

"Сколько Вы пробудете в Москве?" - "До воскресенья".

Vous resterez ici avec nous pendant un certain temps.

На какое-то время ты останешься здесь с нами.

- Combien de temps resterez-vous ici ?
- Combien de temps restes-tu ici ?

На сколько ты здесь останешься?

- Combien de temps resterez-vous ici ?
- Combien de temps allez-vous séjourner ici ?

Сколько вы здесь пробудете?

- Resteras-tu ici pendant un certain temps ?
- Resterez-vous ici pendant quelque temps ?

- Ты останешься здесь ненадолго?
- Вы останетесь здесь на какое-то время?
- Ты останешься здесь на какое-то время?
- Вы побудете здесь какое-то время?
- Ты побудешь здесь какое-то время?

- Cela signifie-t-il que vous resterez ?
- Cela signifie-t-il que tu resteras ?

- Значит, останешься?
- Значит, останетесь?

- J'espère que vous resterez toute la semaine.
- J'espère que tu resteras toute la semaine.

- Надеюсь, ты останешься на всю неделю.
- Надеюсь, вы останетесь на всю неделю.

- Combien de temps vas-tu rester au Japon ?
- Combien de temps resterez-vous au Japon ?

Как долго вы будете пребывать в Японии?

- Combien de temps resterez-vous ici ?
- Combien de temps comptez-vous rester ici ?
- Combien de temps allez-vous séjourner ici ?

- Как долго ты будешь здесь?
- Как долго Вы здесь пробудете?
- Сколько ты здесь пробудешь?
- Как долго ты здесь пробудешь?
- Сколько вы здесь пробудете?

- Combien de temps resterez-vous à Boston ?
- Combien de temps vas-tu rester à Boston ?
- Combien de temps allez-vous rester à Boston ?

- Как долго вы пробудете в Бостоне?
- Долго ты пробудешь в Бостоне?
- Долго вы пробудете в Бостоне?
- Сколько вы пробудете в Бостоне?