Translation of "Permettrai" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Permettrai" in a sentence and their russian translations:

Je le permettrai.

- Я позволю это.
- Я разрешу это.

- Je te permettrai d'y aller.
- Je vous permettrai d'y aller.

- Я разрешу тебе пойти.
- Я разрешу вам пойти.

Je vous permettrai d'y aller.

Я разрешу вам пойти.

Je te permettrai d'y aller.

- Я разрешу тебе пойти.
- Я разрешу тебе туда пойти.

Je ne vous le permettrai pas.

Я этого не позволю.

- Je vais le permettre.
- Je le permettrai.

- Я позволю это.
- Я это разрешу.

Je ne vous permettrai jamais de faire cela.

- Я никогда не позволю тебе это сделать.
- Я никогда не позволю вам это сделать.

Je ne te permettrai jamais de faire ça.

Я никогда не позволю тебе это сделать.

Je ne permettrai pas que tu sois maltraité.

Я не позволю, чтобы с тобой плохо обращались.

Je ne permettrai pas que vous soyez maltraité.

Я не позволю, чтобы с Вами плохо обращались.

Je ne te permettrai pas de retourner à Boston.

- Я не позволю тебе вернуться в Бостон.
- Я не дам тебе вернуться обратно в Бостон.
- Я тебе не позволю вернуться в Бостон.

Je ne te permettrai pas de sortir avec ma sœur.

Я не позволю тебе встречаться с моей сестрой.

Je ne permettrai pas que ça se produise à nouveau.

- Я не позволю этому повториться.
- Я этого больше не допущу.