Translation of "Pavé" in Russian

L'enfer est pavé de bonnes intentions.

Ад выстлан добрыми намерениями.

- L'enfer est pavé de bonnes intentions.
- Le chemin qui mène à l'enfer est pavé de bonnes intentions.

Дорога в ад вымощена благими намерениями.

Le chemin vers l'enfer est pavé de bonnes intentions.

Благими намерениями вымощена дорога в ад.

Le chemin vers le succès est pavé de risques et d'incertitudes.

Путь к успеху полон риска и неопределённостей.

Le chemin qui mène à la simplicité est pavé de complications infernales.

Дорога к простоте вымощена адскими трудностями.