Translation of "M'échapper" in Russian

Je dois m'échapper.

Мне надо сбежать.

- Tu ne peux pas m'échapper.
- Vous ne pouvez pas m'échapper.

- От меня не убежите.
- Вам от меня не убежать.
- Тебе от меня не убежать.

J'ai essayé de m'échapper.

- Я попытался сбежать.
- Я попытался смыться.
- Я пытался сбежать.

Tu ne peux pas m'échapper.

Тебе от меня не убежать.

Vous ne pouvez pas m'échapper.

Вам от меня не убежать.

Je n'avais aucune chance de m'échapper.

- У меня не было возможности сбежать.
- У меня не было шанса сбежать.

- J'ai essayé de m'échapper.
- J’ai tenté de m’enfuir.

Я попытался сбежать.