Translation of "Adorait" in Russian

- Tom adorait faire ça.
- Tom adorait faire cela.
- Tom adorait le faire.

- Том обожал это делать.
- Том обожал это занятие.

Il adorait ça.

Когда-то он это обожал.

Il adorait voyager.

Он любил путешествовать.

Tom adorait ça.

Том это обожал.

Marika adorait cette chanson.

Марика обожала эту песню.

Tom adorait son travail.

Том обожал свою работу.

Elle adorait venir ici.

Она обожала сюда приходить.

Il adorait venir ici.

Он обожал сюда приходить.

Einstein adorait jouer du violon.

Эйнштейн обожал играть на скрипке.

Tout le monde adorait Tom.

- Все любили Тома.
- Тома все любили.

Mon grand-père adorait lire.

- Мой дедушка обожал читать.
- Мой дед обожал читать.

Cette fille adorait grimper aux arbres.

Девочка любила лазать по деревьям.

Il adorait se promener dans les bois.

Он обожал гулять в лесу.

Elle adorait se promener dans les bois.

Она обожала гулять в лесу.

Elle vivait à Perth et adorait faire du skateboard.

Она жила в Перте и любила кататься на скейтборде.

Il s'est avéré que ma fille adorait le reggae

Оказалось, что моя дочь любила рэгги,

Voyez il y a ce mec, Phil et Phil adorait les falafels.

Смотрите, вот парень Фил и Фил любит фалафель.

Et elle adorait s'en servir pour fixer attentivement d'autres gens dans les yeux.

и она любила пристально вглядываться в глаза других людей.

- Tom aimait Boston.
- Tom adorait Boston.
- Tom a adoré Boston.
- Tom a aimé Boston.

Том любил Бостон.

- En tant que fille, Elisa aimait jouer à l'infirmière avec ses poupées.
- En tant que fille, Elisa adorait jouer à la nourrice avec ses poupées.

Девочкой Элиза любила играть со своими куклами в медсестру.

- Christophe Colomb détestait les pirates, mais adorait leurs bandeaux. Parfois il en portait un, juste comme ça, pour rire.
- Christophe Colomb méprisait les pirates, mais aimait leurs cache-œils. Parfois il en portait un, juste comme ça, sans raison.

Христофор Колумб презирал пиратов, но любил их глазные повязки. Иногда он носил такую - просто так, смеха ради.