Translation of "Raide" in Portuguese

être très raide, professionnel

é ser muito rígido, profissional.

Nous grimpâmes une pente raide.

Nós subimos a íngreme ladeira.

C'est une pente très raide.

É uma ladeira muito íngreme.

- Le chemin faisait des zigzags le long de la pente raide.
- Le chemin zigzaguait le long de la pente raide.

O caminho subia a encosta íngreme em ziguezague.

Le chemin zigzaguait le long de la pente raide.

O caminho subia a encosta íngreme em ziguezague.

Whoua ! C'est une côte raide. Mais la descente sera un vrai plaisir.

Ufa! Esta ladeira está difícil. Mas a volta será moleza.

Deal chérie où ils obtiennent un escompte raide et vous remarquerez que

muito boa onde elas conseguem um grande desconto,