Translation of "Pattes" in Portuguese

- Bas les pattes !
- Enlève tes pattes de moi !
- Enlevez vos pattes de moi !

- Tire suas mãos de mim.
- Tire as mãos de mim.
- Tire as suas mãos de mim.

Un mille-pattes géant.

Uma centopeia gigante.

- Les araignées ont huit pattes.
- Les araignées sont pourvues de huit pattes.
- Les araignées sont dotées de huit pattes.

- As aranhas possuem oito patas.
- As aranhas têm oito patas.

- Un chien a quatre pattes.
- Un chien est doté de quatre pattes.

- Um cão tem quatro patas.
- Um cachorro tem quatro patas.

Un chien a quatre pattes.

- Um cão tem quatro patas.
- Um cachorro tem quatro patas.

C'est une encyclopédie sur pattes.

Ela é uma enciclopédia humana.

Enlève tes pattes de moi !

Tire suas patas de mim.

Les araignées ont huit pattes.

As aranhas possuem oito patas.

Les scorpions ont huit pattes.

Os escorpiões possuem oito patas.

Ses pattes sensibles deviennent un piège

As patas sensíveis tornam-se uma armadilha,

Votre chien a des pattes énormes !

- O cachorro de vocês tem patas enormes!
- O seu cachorro tem patas enormes!

Bas les pattes de mon vélo !

Tire as suas mãos da minha bicicleta!

Ton chien a des pattes énormes !

O teu cachorro tem patas enormes!

Le chat se léchait les pattes.

O gato estava lambendo suas patas.

Tous les insectes ont six pattes.

Todos os insetos possuem seis patas.

Combien de pattes a le cheval ? Le cheval a quatre pattes, il n'a pas de mains.

Quantos pés tem o cavalo? - O cavalo tem quatro pés; ele não tem mãos.

- Ne touche pas à ça !
- Bas les pattes !

Tira as mãos.

Les araignées et les scorpions ont huit pattes.

As aranhas e os escorpiões possuem oito patas.

Les kangourous courent en utilisant seulement leurs pattes arrière.

Os cangurus correm usando apenas as patas traseiras.

L'instinct, c'est l'âme à quatre pattes ; la pensée, c'est l'esprit debout.

O instinto é a alma com quatro patas; o pensamento é o espírito de pé.

Grâce à ses pattes rembourrées, même un mâle de six tonnes peut passer inaperçu.

Com patas com almofadas, até um macho de seis toneladas passa despercebido.

Mais leurs petites pattes peinent à gravir les murs hauts, ou à traverser les routes bondées.

Mas, com membros pequenos, não consegue escalar muros altos, nem atravessar estradas movimentadas.

Le chien de Tom a laissé des empreintes boueuses de pattes sur toute sa nouvelle moquette.

O cachorro do Tom deixou pegadas de lama por todo o tapete.