Translation of "Légumes" in Portuguese

- Mangez plus de légumes.
- Mange plus de légumes.

Coma mais verduras.

Je n'achète que des légumes frais, jamais de légumes surgelés.

Só compro legumes frescos, nunca congelados.

Mangez beaucoup de légumes.

Coma muito legumes.

Elle vend des légumes.

Ela vende verduras.

Il vend des légumes.

Ele vende verduras.

Mangez plus de légumes frais.

Coma mais vegetais frescos.

Détestes-tu les légumes difformes ?

Você detesta legumes e verduras disformes?

Ce magasin vend des légumes.

Esta tenda vende vegetais.

Tu devrais manger des légumes.

- Você deveria comer verdura.
- Você deve comer vegetais.
- Você deveria comer verduras.
- Você deve comer verduras.

J'aime la macédoine de légumes.

Eu gosto de salada de legumes.

- Pouvez-vous nous aider à laver les légumes ?
- Peux-tu nous aider à laver les légumes ?
- Vous nous aidez à laver les légumes ?
- Tu nous aides à laver les légumes ?

- Podes ajudar-nos a lavar os legumes?
- Vocês podem nos ajudar a lavar os legumes?

Voici un panier plein de légumes.

Aqui está um cesto cheio de legumes.

Certains enfants n'aiment pas les légumes.

- Algumas crianças não gostam de verduras.
- Algumas crianças não gostam de legumes.

Elle a acheté des légumes hier.

Ontem ela comprou legumes.

Elle ne mange que des légumes.

- Ela só come vegetais.
- Ela não come nada além de vegetais.

Ils achètent des légumes au supermarché.

Eles estão comprando legumes no supermercado.

Je suis venu acheter des légumes.

Fui comprar verdura.

Le magasin vend des fruits et légumes.

A loja vende frutas e legumes.

Les pommes de terre sont des légumes.

Batatas são vegetais.

Elle le força à manger ses légumes.

Ela o forçou a comer suas verduras.

Je ne mange que des légumes frais.

Eu só como legumes frescos.

Les légumes frais sont très chers en hiver.

Os legumes frescos são muito caros no inverno.

Tom a acheté des légumes et des fruits.

Tom comprou frutas e legumes.

Elle a semé des légumes dans son jardin.

Ela semeou vegetais no seu jardim.

Tom produit lui-même les légumes qu'il consomme.

Tom cultiva todos os legumes que come.

Le prix des légumes varie au jour le jour.

O preço das verduras muda a cada dia.

Enfant, ma mère me forçait à manger des légumes.

Quando criança, eu era obrigado pela minha mãe a comer verduras.

Tom a mangé une soupe de légumes ce matin.

Tom tomou sopa de legumes esta manhã.

Je veux manger de la viande et des légumes.

Eu quero comer carne e verduras.

- Combien de sortes de légumes fais-tu pousser dans ton jardin ?
- Combien de sortes de légumes faites-vous pousser dans votre jardin ?

Quantos tipos de vegetais você cultiva no seu jardim?

Tom a mangé de la soupe aux légumes ce matin.

- Tom tomou sopa de legumes esta manhã.
- Tom tomou sopa de legumes hoje de manhã.

Le marchand de légumes est très amical avec ses clients.

O verdureiro é muito gentil com seus clientes.

Elle est allée au marché pour acheter des légumes frais.

Ela foi ao mercado comprar vegetais frescos.

La production de légumes est en croissance dans notre région.

A produção de legumes está crescendo na nossa região.

Il envoya des fruits et des légumes à sa fille.

Ele mandou frutas e legumes para sua filha.

Les fruits et les légumes sont essentiels à une alimentation équilibrée.

Frutas e vegetais são essenciais para uma dieta balanceada.

Les fruits frais et les légumes sont bons pour la santé.

Frutas frescas e vegetais são bons para sua saúde.

Si Tom mangeait plus de légumes, il serait probablement en meilleure santé.

Se Tom comesse mais legumes, ele provavelmente seria mais saudável.

Ma mère insiste sur le fait que je devrais manger plus de légumes.

Mamãe insiste que eu deva comer mais legumes.

Les concombres, épinards, brocolis et oignons sont considérés comme des légumes sans amidon.

Os pepinos, os espinafres, os brócolos e as cebolas são considerados legumes sem amido.

Ne manger que des fruits et légumes vous aide-t-il à perdre du poids ?

Comer apenas frutas e legumes te ajuda a perder peso?

Vous mangez probablement tout le temps des fruits et des légumes génétiquement modifiés sans le savoir.

Você provavelmente come frutas e legumes geneticamente modificados o tempo sem saber.

Tom mange principalement des fruits et des légumes, et mange de la viande environ une fois par semaines seulement.

Tom come sobretudo frutas e legumes, e só come carne cerca de uma vez por semana.

Je tire sur les lapins dans mon jardin avec un pistolet à eau pour les tenir éloignés de mes légumes.

Eu atiro nos coelhos no meu jardim com uma pistola de água para mantê-los longe dos vegetais.