Translation of "Panne" in Polish

0.005 sec.

Examples of using "Panne" in a sentence and their polish translations:

L'ordinateur tomba en panne.

Komputer się zepsuł.

La montre tomba en panne.

- Zegar się popsuł.
- Zegarek się popsuł.

Cette pendule est en panne.

Ten zegar jest zepsuty.

La machine est en panne.

Maszyna nie działa.

Le serveur est en panne.

Serwer nie działa.

Le bus est en panne !

Autobus jest popsuty!

Tatoeba était en panne hier.

Tatoeba wczoraj padła.

La voiture tomba en panne.

Auto się zepsuło.

Le serveur est encore en panne.

Serwer znów nie działa.

Si la voiture tombe en panne, nous marcherons.

Jeśli auto się zepsuje, pójdziemy pieszo.

"Ma voiture tombe toujours en panne.", dit-il.

"Mój samochód wiecznie się psuje" - powiedział.

L'ascenseur est en panne. Merci d'utiliser les escaliers.

Ta winda jest nieczynna. Proszę skorzystać ze schodów.

Ma moto est tombée en panne sur le chemin.

Motor zepsuł mi się po drodze.

La panne électrique a été causée par un écureuil.

Przerwa w dostawie prądu spowodowana była przez wiewiórkę.

La voiture est tombée en panne en allant à l'aéroport.

Samochód popsuł się w drodze na lotnisko.

Chemin faisant vers notre destination, notre voiture est tombée en panne.

Zapsuł nam się samochód jak tam jechaliśmy.

C'était sa voiture, pas la mienne, qui est tombée en panne hier.

Wczoraj to jego samochód się zepsuł, nie mój.

L’avion a amorcé sa chute lorsque le second moteur est tombé en panne.

Samolot zaczął spadać gdy zepsuł się drugi silnik.

- La machine est en panne.
- Cette machine est endommagée.
- La machine est hors service.

Urządzenie jest zepsute.

Je n'ai pas pu le rencontrer à la gare parce que je suis tombé en panne d'essence.

Nie udało mi się spotkać go na stacji, ponieważ zabrakło mi benzyny w samochodzie.

Il a eu la gentillesse de me prêter sa voiture quand la mienne est tombée en panne.

Był na tyle uprzejmy, że pożyczył mi swój samochód, gdy mój się zepsuł.

- La tempête a provoqué une panne d'électricité.
- L'orage a causé une coupure de courant.
- L'orage a occasionné une coupure de courant.

Burza spowodowała przerwę w dostawie prądu.