Translation of "Allongé" in Polish

Il était allongé et respirait faiblement.

Oddychał bardzo słabo.

Il est allongé sur le banc.

On leży na ławce.

Il est allongé sur le canapé.

On leży na kanapie.

Il était allongé sur le dos.

Leżał na plecach.

Je l'ai trouvé allongé sur le lit.

Kiedy przyszedłem, leżał w łózku.

- Reste allongé, immobile !
- Reste allongée, immobile !
- Restez allongé, immobile !
- Restez allongée, immobile !
- Restez allongés, immobiles !
- Restez allongées, immobiles !

Leż spokojnie.

Quand je revins à moi, j'étais allongé à l'hôpital.

Kiedy przyszedłem do siebie, leżałem w szpitalu.

Je me suis allongé pour une courte sieste et je suis resté endormi pendant deux heures.

Położyłem się na krótką drzemkę, a zasnąłem na dwie godziny.

- Je me suis allongé sur mon lit.
- J'étais étendu sur mon lit.
- J'étais étendue sur mon lit.

Leżę na moim łóżku.