Translation of "Statue" in Japanese

- La statue est sans tête.
- La statue n'a pas de tête.
- La statue est décapitée.
- La statue est dépourvue de tête.

- 胴像は頭を持っていない。
- その彫像には頭がない。

- La statue est sans tête.
- La statue n'a pas de tête.
- La statue est dépourvue de tête.

- 胴像は頭を持っていない。
- その彫像には頭がない。

Ils sculptent une statue de marbre.

彼らは大理石で像を彫っている。

La tête manque à la statue.

その像は首が欠けている。

La statue est taillée dans la pierre.

その像は石を刻んで作ったものだ。

La statue a été coulée en bronze.

その像はブロンズで鋳造されていた。

La statue de bronze s'est cassée en milles morceaux.

銅像が粉々になった。

Ils ont érigé une statue en bronze du héros.

彼らはその英雄の銅像を建てた。

Il confectionna une petite statue à base d'argile molle.

彼は柔らかい粘土で小さな塑像を作った。

Le sculpteur taillait une statue de Bouddha en bois.

その彫刻家は木で仏像を刻んだ。

La statue de Bouddha ne peut être datée précisément.

この仏像の年代は正確に推定することができない。

La statue de la liberté est un symbole de l'Amérique.

自由の女神はアメリカの象徴である。

La statue de bronze a l'air assez belle à distance.

その銅像を遠くから見るとかなり素敵に見えます。

On dit que cette petite statue est en or pur.

その小さな像は純金でできていると言われている。

La statue de la Liberté est située à New York.

自由の女神はニューヨークにある。

Au centre du campus universitaire est érigée la statue du fondateur.

大学構内の中央に、創立者の像が立っている。

Il s'appuya contre le pilier et contempla la Statue de la Liberté.

彼は柱に寄りかかって自由の女神像をじっと見つめた。

La statue d'Hachiko, le chien fidèle, se dresse devant la gare de Shibuya.

忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。