Translation of "Poèmes" in Japanese

J'aime écrire des poèmes.

詩を書くのが好きなんだ。

J'aime les petits poèmes.

- 私は短詩が好きです。
- 私は短い詩が好きです。

- Elle a écrit beaucoup de poèmes.
- Elle a écrit de nombreux poèmes.

彼女はたくさんの詩を書いた。

Elle adore écrire des poèmes.

彼女は詩を書くことがとても好きです。

Il compose de beaux poèmes.

彼はすばらしい詩を作る。

Les poètes écrivent des poèmes.

詩人は詩を書く。

Elle a écrit beaucoup de poèmes.

彼女はたくさんの詩を書いた。

Ses poèmes sont difficiles à comprendre.

彼の詩は理解するのが難しい。

Elle aime vraiment écrire des poèmes.

彼女は詩を書くことがとても好きです。

Il fait des poèmes depuis ce matin.

彼は今朝からずっと詩を書いている。

Sa fille sait réciter de nombreux poèmes.

彼女の娘はたくさんの詩が暗誦できる。

J'écris des poèmes pendant mon temps libre.

- 私は暇な時間に詩を書きます。
- 時間のある時に詩を書いてるんだ。

- Je ne savais pas que tu écrivais des poèmes.
- Je ne savais pas que vous écriviez des poèmes.

あなたが詩を書くとは知らなかった。

Quand j'étais enfant, j'apprenais de nombreux poèmes par cœur.

子供の頃、私はたくさんの詩を暗記した。

Yoko a traduit quelques poèmes du japonais vers l'anglais.

ヨーコはいくつかの詩を日本語から英語に翻訳した。

Je lis non seulement ses romans mais ses poèmes aussi.

私は彼の小説だけでなく詩も読んだ。

J'ai lu non seulement ses romans mais également ses poèmes.

私は彼の小説だけでなく詩も読んだ。

Ellie adore ce poète. Elle connaît beaucoup de ses poèmes par cœur.

エリーはその詩人が大好きです。彼女は彼の詩の多くを覚えています。

- Par qui ont été écrits ces poèmes ?
- Par qui ces poèmes ont-ils été écrits ?

これらの詩はだれによって書かれたのですか。