Translation of "Multiplie" in Japanese

Je pense que les clients sont fondamentalement égoistes, mais c'est vrai que c'est pénible quand ce comportement se multiplie.

お客さんって基本わがままと思ってはいるけど、重なるとつらいですね。