Translation of "Abeilles" in Japanese

- Elles travaillaient comme des abeilles.
- Ils travaillaient comme des abeilles.

彼らはハチのようにせっせと働いた。

Qui mange des abeilles ?

誰がハチを食べる？

Les fleurs attirent les abeilles.

花はミツバチを引きつける。

Les abeilles font du miel.

- ミツバチは蜂蜜をつくる。
- 蜂は蜂蜜を作ります。

Les abeilles nous fournissent du miel.

ミツバチは我々に蜜を与えてくれる。

Les abeilles nous fournissent en miel.

蜜蜂は蜜を供給してくれる。

Des abeilles volent au milieu des fleurs.

花々の間を蜂が飛んでいる。

Les filles sont affairées comme des abeilles.

その女の子達は、とても忙しい。

Les abeilles volent de fleur en fleur.

蜂は花から花に飛ぶ。

- Elle ignore tout des oiseaux et des abeilles.
- Elle ne sait rien des oiseaux et des abeilles.
- Elle ignore tout de la sexualité.

彼女はセックスのことをまるで知らない。

Le garçon décida d'observer et de retracer les abeilles en détail.

少年はミツバチを詳しく観察して記録することにした。

Ils ont peiné à la tâche, comme des abeilles en essaim.

彼らは蜂のように一生懸命働いた。

Mais il n'y a ni oiseaux ni abeilles pour propager leur pollen.

‎花粉を運ぶ鳥や ‎ミツバチはいない

Une piqûre pourrait la tuer. Mais, heureusement, les abeilles ont trop froid pour attaquer.

‎刺されれば命に関わるが‎― ‎寒さのせいで ‎ハチは襲ってこない

Il a découvert une preuve que les abeilles peuvent se communiquer l'un à l'autre.

彼は蜂がお互いに意思伝達をする事が出来ると言う証拠を見つけた。