Translation of "Vulnérabilité" in Italian

C'est une grande vulnérabilité.

Tutto ciò è alta vulnerabilità.

La troisième condition est la vulnérabilité.

La terza componente è la vulnerabilità.

Par manque de vulnérabilité et de positivité.

perché sono prive di vulnerabilità e di positività.

La positivité, la constance et la vulnérabilité -

positività, costanza e vulnerabilità...

La vulnérabilité, c'est quand nous partageons, nous révélons,

La vulnerabilità è quando condividiamo, quando riveliamo,

On pense à sa mortalité et à sa vulnérabilité.

Inizi a pensare alla tua morte e alla tua vulnerabilità,

Et la vulnérabilité nous expose aux blessures et aux jugements.

ed essere vulnerabili ci espone ad eventuali ferite, al giudizio altrui.

Alors que nous accroissons progressivement notre constance et notre vulnérabilité.

con l'aumentare della nostra costanza e della nostra vulnerabilità.

Car quand nous pouvons faire cela, avec une grande vulnérabilité,

Perché quando riusciamo ad avere un'alta vulnerabilità,

C'est un acte de vulnérabilité de dire : « Je dois défendre mes besoins. »

sarebbe stato un atto di vulnerabilità se avessi detto "Ho bisogno di parlarvi."

En dépit d'un extérieur sévère, elle avait une certaine vulnérabilité qui la rendait assez attachante.

Nonostante il suo aspetto duro, aveva una certa vulnerabilità che la rendeva piuttosto accattivante.