Translation of "Requins" in Italian

Des requins.

Squali.

De grands requins blancs.

Grandi squali bianchi.

Parfait pour les requins.

Agli squali non serve altro.

Les requins vont-ils revenir ?

Gli squali appariranno di nuovo?

Les requins ont l'effet de surprise.

Gli squali hanno l'elemento sorpresa.

Les requins venaient à cet endroit.

Gli squali si sono avvicinati alla baia.

D'instinct, on veut éloigner les requins.

Il primo istinto è cercare di spaventare gli squali.

La mer est infestée de requins.

Il mare è infestato da squali.

La planque parfaite pour des requins affamés.

Il nascondiglio perfetto per gli squali affamati.

Les requins viennent pile sur cette faille.

Quei cosi stavano entrando proprio nella fessura.

Nageons avec les requins dans la barrière de corail,

andiamo a nuotare con gli squali sulla Barriera Corallina,

Les grands requins blancs utilisent toute une variété de sens.

I grandi squali bianchi usano tutti i sensi per cacciare.

Les requins sont autant sensibles aux impulsions électriques qu'au son.

Gli squali sono sensibili agli impulsi elettrici, così come al suono.

Est-ce que cette cage est destinée à protéger des requins ?

Questa gabbia ha lo scopo di proteggere dagli squali?

Les systèmes de repérage par satellite placés sur les requins, par exemple,

Dispositivi di localizzazione satellitare su animali come gli squali

Mais elles seront confrontées au même danger nuit après nuit, jusqu'au départ des requins.

Ma affronteranno lo stesso pericolo notte dopo notte, finché ci saranno gli squali.

Où l'on sait que les grands requins blancs chassent grâce à la lumière artificielle.

dove si vedono squali bianchi cacciare le otarie usando la luce artificiale.

En exploitant la lumière artificielle, les requins peuvent chasser ici jusqu'à tard dans la nuit.

Sfruttando la luce artificiale, gli squali qui possono cacciare fino a notte fonda.