Translation of "Nageur" in Italian

Un nageur très puissant.

Un nuotatore molto forte.

- Tom est un assez bon nageur.
- Tom est assez bon nageur.

Tom nuota piuttosto bene.

Il est meilleur nageur que moi.

- È un nuotatore migliore di me.
- Lui è un nuotatore migliore di me.

Le chien de Tom est assez bon nageur.

Il cane di Tom nuota discretamente bene.

Le maître-nageur aurait remarqué et serait venu me secourir.

il bagnino mi avrebbe notata e sarebbe venuto a salvarmi.

- Je suis assez bon nageur.
- Je suis assez bonne nageuse.

- Sono un nuotatore abbastanza bravo.
- Io sono un nuotatore abbastanza bravo.
- Sono una nuotatrice abbastanza brava.
- Io sono una nuotatrice abbastanza brava.

Cela veut également dire que, surprenamment, c'est un très bon nageur.

Per la stessa ragione sono anche, stranamente, dei buoni nuotatori.

Dave est le nageur le plus rapide parmi mes camarades de classe.

Dave è il nuotatore più veloce tra tutti i miei compagni di classe.

Tout va bien, tu peux réussir ! Aie confiance en toi ! Tu es déjà un excellent nageur !

Andrà tutto bene, puoi farcela! Fidati di te! Sei già uno splendido nuotatore!