Translation of "Gentille" in Italian

Gentille chienne !

Che brava!

Elle est gentille.

- È gentile.
- Lei è gentile.

Est-elle gentille ?

È gentile?

C'est une gentille fille.

- È una ragazza gentile.
- Lei è una ragazza gentile.

- Sois gentil !
- Sois gentille !
- Soyez gentil !
- Soyez gentille !
- Soyez gentils !
- Soyez gentilles !

- Sii gentile.
- Sia gentile.
- Siate gentili.

Quelle gentille personne fait cela ?

Quale persona amabile fa questo?

Bob est une personne gentille.

- Bob è una persona gentile.
- Bob è una brava persona.

Mademoiselle Young est très gentille.

La signorina Young è molto gentile.

La belle femme est gentille.

La bella donna è gentile.

Je pense qu'elle est gentille.

Penso che lei sia gentile.

Elle est gentille avec lui.

Lei fa la carina con lui.

Elle est très gentille avec nous.

È molto gentile con noi.

- Elle est sympa.
- Elle est gentille.

- È gentile.
- Lei è gentile.

Vous êtes très gentille avec moi.

Lei è molto buona con me.

- Je serai gentil.
- Je serai gentille.

- Sarò gentile.
- Io sarò gentile.

- Tu es gentil.
- Tu es gentille.

- È gentile.
- Lei è gentile.
- Sei gentile.
- Tu sei gentile.

Pourquoi est-elle si gentille avec moi ?

Perché è così gentile con me?

Cette infirmière est très gentille et polie.

- Quell'infermiere è molto gentile ed educato.
- Quell'infermiera è molto gentile ed educata.

- Elle est toujours gentille avec tout le monde.
- Elle est toujours gentille à l'égard de tout le monde.

È sempre gentile con tutti.

Et si, après tout, je n'étais pas gentille ?

Quindi chi dice che non fossi davvero cattiva?

Mary est à la fois intelligente et gentille.

Mary è sia intelligente che gentile.

- Arrête d'être si gentil !
- Arrête d'être si gentille !

Smettila di essere così gentile!

- Arrêtez d'être si gentil !
- Arrêtez d'être si gentille !

La smetta di essere così gentile!

- Mon voisin est sympa.
- Ma voisine est gentille.

- Il mio vicino è gentile.
- La mia vicina è gentile.

- Sois gentil avec elle.
- Sois gentille avec elle.

- Sii gentile con lei.
- Sii carino con lei.
- Sii carina con lei.
- Siate gentili con lei.
- Siate carini con lei.
- Siate carine con lei.

Elle n'est pas seulement gentille, elle est aussi honnête.

- Non solo è gentile, ma anche onesta.
- Non solo lei è gentile, ma anche onesta.

- Sois gentil avec elle.
- Sois gentille avec elle.
- Sois gentil avec elle !

- Sii gentile con lei.
- Sii carino con lei.
- Sii carina con lei.
- Siate gentili con lei.
- Siate carini con lei.
- Siate carine con lei.

- Vous êtes trop gentil avec moi.
- Vous êtes trop gentille avec moi.

- È troppo gentile con me.
- Lei è troppo gentile con me.

Que je sois si gentille et capable de m'entendre avec tout le monde,

e di essere così amabile e in grado di andare d'accordo con tutti,

- C'est une personne vraiment sympathique.
- C'est une personne vraiment gentille.
- C'est vraiment une chic fille.

- È davvero una brava persona.
- Lei è davvero una brava persona.
- È veramente una brava persona.
- Lei è veramente una brava persona.

- Vous êtes très gentille.
- Tu es très chouette.
- Tu es très gentil.
- Tu es très gentille.
- Vous êtes très gentil.
- Vous êtes très gentils.
- Vous êtes très gentilles.
- Vous êtes très chouette.
- Vous êtes très chouettes.

- È molto gentile.
- Sei molto gentile.
- Tu sei molto gentile.
- Lei è molto gentile.
- Siete molto gentili.
- Voi siete molto gentili.

- Sois plus gentil avec ton frère !
- Sois plus gentille avec ton frère !
- Soyez plus gentils avec ton frère !
- Soyez plus gentil avec votre frère !
- Soyez plus gentille avec votre frère !
- Soyez plus gentils avec votre frère !
- Soyez plus gentilles avec votre frère !

- Sii più gentile con tuo fratello.
- Sia più gentile con suo fratello.
- Siate più gentili con vostro fratello.

- Tu as été très gentil avec moi.
- Tu as été très gentille avec moi.
- Vous avez été très gentil avec moi.
- Vous avez été très gentils avec moi.
- Vous avez été très gentille avec moi.
- Vous avez été très gentilles avec moi.

- Sei stato molto gentile con me.
- Sei stata molto gentile con me.
- È stato molto gentile con me.
- È stata molto gentile con me.
- Siete stati molto gentili con me.
- Siete state molto gentili con me.

- Pourquoi est-ce que tu es si gentil avec moi ?
- Pourquoi est-ce que tu es si gentille avec moi ?
- Pourquoi êtes-vous si gentil avec moi ?
- Pourquoi êtes-vous si gentille avec moi ?
- Pourquoi êtes-vous si gentils avec moi ?
- Pourquoi êtes-vous si gentilles avec moi ?

- Perché è così gentile con me?
- Perché sei così gentile con me?
- Perché siete così gentili con me?